sexuales
“sexuales” signifie “sexuel” en espagnol (se référant à ce qui est lié au sexe ou au genre (pluriel)).
sexuel
Aussi : relatif au sexe
📝 En Action
Los derechos sexuales son importantes para todos.
B1Les droits sexuels sont importants pour tout le monde.
Tienen que hablar de sus relaciones sexuales abiertamente.
B2Ils doivent parler ouvertement de leurs relations sexuelles.
Evita los comentarios sexuales en el lugar de trabajo.
B1Évitez les commentaires sexuels sur le lieu de travail.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "sexuales" en espagnol :
sexuel→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : sexuales
Question 1 sur 2
Quelle expression utilise correctement 'sexuales' ?
📚 Plus de ressources
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot latin *sexualis*, lié à *sexus* (sexe ou genre). Il est entré en espagnol en conservant son sens original. La racine est la même qu'en français.
Première attestation : Medieval Latin
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'sexuales' est masculin ou féminin ?
Puisque la forme singulière 'sexual' se termine par 'l' (une consonne), c'est un adjectif neutre quant au genre. 'Sexuales' est la forme plurielle et peut décrire à la fois des noms masculins pluriels (los derechos sexuales) et des noms féminins pluriels (las relaciones sexuales). C'est identique au français où 'sexuels/sexuelles' s'accorde en genre et en nombre avec le nom.
Est-ce que 'sexuales' peut être utilisé comme nom ?
Oui, mais c'est moins courant. On peut l'entendre utilisé comme une manière abrégée de se référer aux 'affaires sexuelles' ou aux 'choses sexuelles', souvent précédé d'un article (ex: 'los sexuales' - les aspects/choses sexuels). En français, on utiliserait plutôt 'les questions sexuelles' ou 'les aspects sexuels'.