Inklingo

sexual

sek-swalsekˈswal

sexual signifie sexuel en espagnol (relatif au sexe ou au genre).

sexuel

Aussi : lié au sexe
Mexico
Une illustration simpliste de livre d'histoires montrant deux figures côte à côte, l'une stylisée avec des cheveux courts et des vêtements bleus, et l'autre stylisée avec des cheveux longs et des vêtements roses, représentant les différences de genre.

📝 En Action

La educación sexual es obligatoria en muchas escuelas.

B1

L'éducation sexuelle est obligatoire dans de nombreuses écoles.

Su orientación sexual no es relevante para el trabajo.

B2

Son orientation sexuelle n'est pas pertinente pour le travail.

Estamos hablando de los derechos sexuales de la juventud.

C1

Nous parlons des droits sexuels des jeunes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • carnal (charnel)
  • erótico (érotique)

Antonymes

  • asexual (asexué)
  • platónico (platonique)

Collocations Courantes

  • acoso sexualharcèlement sexuel
  • identidad sexualidentité sexuelle
  • salud sexualsanté sexuelle

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "sexual" en espagnol :

sexuel

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : sexual

Question 1 sur 1

Quelle expression espagnole utilise correctement 'sexual' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Le mot vient directement de la racine latine *sexualis*, basée sur *sexus* (signifiant 'sexe' ou 'genre'). Il a été adopté en espagnol et dans d'autres langues modernes pour décrire tout ce qui est lié aux relations physiques ou à l'identité biologique.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: sexualFrench: sexuel

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'sexual' change selon que le nom est masculin ou féminin ?

Non. 'Sexual' est un adjectif qui reste identique, qu'il qualifie un nom masculin ou féminin. Vous diriez 'el deseo sexual' (masculin) et 'la salud sexual' (féminin). Il ajoute seulement un 'es' pour le pluriel : 'los deseos sexuales'.