sexual
sek-swal
/sekˈswal/
📝 En Action
La educación sexual es obligatoria en muchas escuelas.
B1L'éducation sexuelle est obligatoire dans de nombreuses écoles.
Su orientación sexual no es relevante para el trabajo.
B2Son orientation sexuelle n'est pas pertinente pour le travail.
Estamos hablando de los derechos sexuales de la juventud.
C1Nous parlons des droits sexuels des jeunes.
💡 Points de grammaire
Forme Adjective
En tant qu'adjectif, 'sexual' est l'un de ces mots qui reste toujours identique, que le nom qu'il qualifie soit masculin (el deseo sexual) ou féminin (la vida sexual). Il ne change que si le nom est au pluriel : los deseos sexuales.
❌ Erreurs Courantes
Confondre Adjectif et Nom
Erreur : “Dire 'la discriminación de sexo' quand on veut dire 'discrimination sexuelle'.”
Correction : Vous avez besoin de la forme adjectivale pour modifier un autre nom : 'la discriminación sexual'. Utilisez 'sexo' uniquement lorsque vous voulez dire le nom (ex: 'el sexo opuesto').
⭐ Conseils d''utilisation
Contextes Formels
Ce mot est le terme standard et neutre utilisé dans les discussions médicales, juridiques et académiques formelles en espagnol, tout comme en français.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : sexual
Question 1 sur 1
Quelle expression espagnole utilise correctement 'sexual' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'sexual' change selon que le nom est masculin ou féminin ?
Non. 'Sexual' est un adjectif qui reste identique, qu'il qualifie un nom masculin ou féminin. Vous diriez 'el deseo sexual' (masculin) et 'la salud sexual' (féminin). Il ajoute seulement un 'es' pour le pluriel : 'los deseos sexuales'.