sillón

see-YOHN/siˈʝon/

“sillón” signifie “fauteuil” en espagnol (un siège confortable pour une personne avec accoudoirs).

fauteuil

Aussi : siège de relaxation, siège

NommA1

Spain

Un fauteuil vert moelleux et confortable avec des accoudoirs épais et un coussin doux.

📝 En Action

Mi abuelo siempre duerme la siesta en el sillón.

Mon grand-père fait toujours la sieste dans le fauteuil.

Compramos un sillón de cuero para la sala.

Nous avons acheté un fauteuil en cuir pour le salon.

El escritor ocupa un sillón en la Real Academia.

L'écrivain occupe un siège à l'Académie Royale.

Connexions de Mots

Synonymes

butaca (fauteuil/siège de théâtre)
poltrona (fauteuil/siège de relaxation)

Antonymes

taburete (tabouret)

Collocations Courantes

sillón orejero – fauteuil à oreilles
sillón relax – fauteuil inclinable
sentarse en el sillón – s'asseoir dans le fauteuil

Expressions & Idiomes

pegarse al sillón – être très paresseux ou refuser de quitter une position de pouvoir

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "sillón" en espagnol :

fauteuil→siège→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : sillón

Question 1 sur 1

Si vous voulez vous asseoir et regarder un film confortablement seul, lequel devriez-vous choisir ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

silla(chaise) — Nom

sillería(sièges/stalles) — Nom

ensillar(seller (un cheval)) — Verbe

🎵 Rimes▼

avióncancióncolchón

📚 Étymologie▼

Dérivé du mot espagnol 'silla' (chaise), qui vient du latin 'sella' (siège), combiné avec la terminaison augmentative '-ón'.

Première attestation : 16th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: seggiolone

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'silla' et 'sillón' ?

Une 'silla' est une chaise de base (comme une chaise de salle à manger), tandis qu'un 'sillón' est un fauteuil plus grand, rembourré et plus confortable.

'Sillón' est-il masculin ou féminin ?

Il est masculin. Vous devez toujours dire 'el sillón' ou 'un sillón', tout comme 'le fauteuil' en français.