Inklingo
← Dictionnaire

sip

seep/sip/

“sip” signifie “ouais” en espagnol (affirmation informelle).

ouais

Aussi : ouep, oui
AdverbeA1slang
General Latin America and Spain
Un personnage de dessin animé joyeux faisant un signe de tête avec un grand sourire et un pouce levé.

📝 En Action

—¿Vienes a la fiesta? —Sip, ahí nos vemos.

A1

— Tu viens à la fête ? — Ouais, on se voit là-bas.

Sip, ya terminé todos mis pendientes.

A2

Ouais, j'ai déjà terminé toutes mes tâches.

Sip, creo que tienes mucha razón en lo que dices.

B1

Oui, je pense que tu as tout à fait raison sur ce que tu dis.

Connexions de Mots

Synonymes

  • sí (oui)
  • sipi (ouais (très mignon/informel))

Antonymes

  • nop (non)
  • no (non)

Collocations Courantes

  • Sip, claro – Ouais, bien sûr
  • Sip, exacto – Ouais, exactement

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "sip" en espagnol :

ouais→ouep→oui→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : sip

Question 1 sur 3

Quand est-il approprié d'utiliser le mot 'sip' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
sí(oui) — Adverbe
sipi(ouais (mignon/joueur)) — Adverbe
nop(non) — Adverbe
🎵 Rimes▼
chipcliptip
📚 Étymologie▼

Une variation argotique moderne du mot espagnol 'sí' (oui), influencée par le mot anglais 'yep'.

Première attestation : Late 20th century (with the rise of casual digital communication).

Cognats (Mots apparentés)

English: yep

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'sip' est un vrai mot espagnol ?

C'est un vrai mot d'argot utilisé par les locuteurs natifs, mais vous ne le trouverez pas dans un dictionnaire traditionnel comme la RAE. Il est strictement réservé à la langue informelle, parlée ou numérique.

Puis-je utiliser 'sip' dans n'importe quel pays ?

Oui ! Bien que l'argot varie souvent selon les pays, 'sip' est un terme universel de l'ère d'Internet compris par les jeunes en Amérique latine et en Espagne.

Quelle est la différence entre 'sip' et 'sipi' ?

'Sip' est simplement informel, tandis que 'sipi' est encore plus informel et sonne souvent 'mignon' ou très joueur. Utilisez 'sipi' si vous êtes particulièrement amical.