torres
“torres” signifie “tours” en espagnol (structures hautes et élancées).
tours
Aussi : immeubles de grande hauteur, tours (aux échecs)
📝 En Action
Las torres de la iglesia son visibles desde lejos.
A1Les tours de l'église sont visibles de loin.
Hay muchas torres de apartamentos nuevas en esa zona.
B1Il y a beaucoup de nouveaux immeubles de grande hauteur dans ce quartier.
Moví mis dos torres al centro del tablero para atacar.
B2J'ai avancé mes deux tours au centre de l'échiquier pour attaquer.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "torres" en espagnol :
tours→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : torres
Question 1 sur 2
Quel mot français N'EST PAS une traduction de 'torres' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Ce mot vient directement du latin *turris*, qui signifie 'tour' ou 'structure élevée'. Il est étroitement lié au mot français 'tour'.
Première attestation : c. 10th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'Torres' est un nom de famille espagnol courant ?
Oui, 'Torres' est un nom de famille espagnol très courant. C'est un nom 'toponymique', ce qui signifie qu'il provient d'un lieu — spécifiquement, d'une personne qui vivait près d'une tour, d'un château ou d'une structure élevée.
Comment savoir si 'torres' signifie des bâtiments ou des pièces d'échecs ?
Le contexte est la clé ! Si la phrase mentionne une ville, l'histoire ou l'architecture, cela signifie des bâtiments. Si elle mentionne 'ajedrez' (échecs) ou le déplacement de pièces sur un échiquier, cela signifie 'tours' (les pièces).