Inklingo

vegetación

be-heh-tah-SYONbeʝetaˈθjon

vegetación signifie végétation en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

végétation

Aussi : verdure, flore
NomfB1
Un paysage luxuriant rempli de diverses plantes vertes, de fougères et d'arbustes feuillus.

📝 En Action

La selva tiene una vegetación muy densa.

A2

La jungle a une végétation très dense.

En el desierto, la vegetación es escasa.

B1

Dans le désert, la verdure est rare.

Me encanta caminar por zonas con mucha vegetación.

B1

J'adore me promener dans des endroits avec beaucoup de plantes.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • aridez (aridité/sécheresse)
  • desierto (désert)

Collocations Courantes

  • vegetación exuberantevégétation luxuriante
  • vegetación autóctonavégétation indigène
  • cubierto de vegetaciónenvahi/couvert de plantes

végétations adénoïdes

Aussi : excroissances
NomfC1formal
Un profil anatomique simplifié de la tête d'une personne montrant une petite zone mise en évidence dans le haut de la gorge derrière le nez.

📝 En Action

Al niño le operaron de las vegetaciones.

C1

On a enlevé les végétations adénoïdes du garçon.

Connexions de Mots

Synonymes

  • adenoides (végétations adénoïdes)

Collocations Courantes

  • operar de vegetacionesse faire opérer des végétations adénoïdes

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "vegetación" en espagnol :

excroissancesvégétations adénoïdes

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : vegetación

Question 1 sur 3

Quelle est la façon correcte de dire 'la végétation' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
estacióncanciónnación
📚 Étymologie

Du latin 'vegetatio', qui vient de 'vegetare' (animer ou grandir). Il partage les mêmes racines que le mot français 'végétation'.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: vegetationFrench: végétationPortuguese: vegetação

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'vegetación' est la même chose que 'plantas' ?

Presque ! 'Plantas' fait référence à des plantes individuelles, tandis que 'vegetación' fait référence à l'ensemble des plantes d'une zone spécifique.

Utilise-t-on jamais 'vegetación' au pluriel pour la nature ?

C'est très rare. On le traite généralement comme une masse unique, comme le mot 'herbe' en français.

Comment prononce-t-on le 'v' dans 'vegetación' ?

En espagnol, le 'v' se prononce exactement comme un 'b'. Il est doux et produit avec les lèvres, comme 'bé-hé-tah-sion'.