verá
“verá” signifie “verra” en espagnol (futur simple de 'voir').
verra, découvrira
Aussi : vous verrez, il/elle verra
📝 En Action
Usted verá el informe mañana por la mañana.
A2Vous (formel) verrez le rapport demain matin.
Ella verá qué hacer después de la reunión.
B1Elle découvrira quoi faire après la réunion.
¡Ya verá cómo todo sale bien!
B1Tu verras que tout s'arrangera !
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : verá
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'verá' dans une adresse formelle ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient directement du verbe latin *vidēre*, signifiant 'voir'. L'espagnol a considérablement raccourci la racine au fil du temps, mais le sens est resté le même pendant des milliers d'années.
Première attestation : Old Spanish (around the 10th-11th century, although the modern form 'verá' reflects standardization later)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'verá' est irrégulier au futur ?
Pas vraiment ! Bien que le verbe de base 'ver' soit considéré comme irrégulier à de nombreux temps (comme le passé), le futur simple est très facile. Il suffit de prendre l'infinitif 'ver' et d'ajouter les terminaisons standard du futur. Aucun changement de radical compliqué n'est nécessaire pour 'verá'.
Comment savoir si 'verá' signifie 'il', 'elle' ou 'vous' ?
Le contexte est essentiel ! Si vous venez de rencontrer quelqu'un, 'verá' signifie presque certainement 'usted' (vous formel). Si vous parlez de quelqu'un d'absent, vous pourriez utiliser 'él' ou 'ella' au préalable pour clarifier de qui vous parlez, comme 'Mi jefe verá el documento' (Mon patron verra le document).