Inklingo

sera

grand panier?contenant agricole
Aussi :panier?a pack basket,corbeille?wicker basket

SEH-rah

/ˈse.ɾa/
NomfC1
archaicAndalusia, Spain
Un grand panier vide et robuste en osier posé sur un sol de terre, suggérant son utilisation comme contenant agricole.

📝 En Action

El trabajador cargó la sera de aceitunas en el burro.

B2

Le travailleur a chargé le grand panier d'olives sur l'âne.

En el museo hay una antigua sera de esparto.

C1

Au musée, il y a une ancienne corbeille en spartier.

Connexions de Mots

Synonymes

  • cesta (panier)
  • canasta (panier)

Collocations Courantes

  • sera de mimbrepanier en osier

💡 Points de grammaire

Vérification du genre

Comme « sera » se termine par -a, c'est un nom féminin, ce qui signifie que vous devez utiliser « la » ou « una » devant.

❌ Erreurs Courantes

Confusion avec le verbe

Erreur :Utiliser « sera » (le nom) quand vous voulez dire « será » (la forme verbale). Ils se ressemblent mais ont des sons et des significations différents.

Correction : La forme verbale courante est « será » (avec l'accent sur la deuxième syllabe). « Sera » (le nom) est beaucoup moins courant.

⭐ Conseils d''utilisation

Utilisez des alternatives modernes

À moins que vous ne parliez spécifiquement de pratiques agricoles traditionnelles dans l'Espagne rurale, utilisez plutôt les mots généraux « cesta » ou « canasta ».

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : sera

Question 1 sur 1

Quel mot est le substitut le plus courant et le plus approprié pour « sera » dans l'espagnol moderne ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que « sera » est la même chose que « será » ?

Non, ce sont des mots différents ! « Sera » (sans accent) est un nom très rare signifiant « panier ». « Será » (avec accent) est la forme verbale extrêmement courante signifiant « il/elle sera » ou « vous serez » (du verbe « ser »). L'accent est essentiel car il change complètement la prononciation et le sens.

Si je vois « sera » dans un texte, quelle est la signification la plus probable ?

Si vous voyez « sera » sans accent, il s'agit très probablement d'une faute de frappe pour le verbe « será » (sera). Si le contexte concerne l'agriculture ou les objets anciens, il pourrait s'agir du nom rare signifiant « panier ».