Inklingo

veterinario

beh-teh-ree-nah-ryoh/beteɾiˈnaɾjo/

veterinario signifie vétérinaire en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

vétérinaire

Aussi : vétérinaire
NommA2
Un vétérinaire amical en blouse blanche souriant et tenant un petit chiot.

📝 En Action

Tengo que llevar al perro al veterinario mañana.

A2

Je dois emmener le chien chez le vétérinaire demain.

El veterinario revisó a los caballos en la granja.

B1

Le vétérinaire a examiné les chevaux à la ferme.

Connexions de Mots

Synonymes

  • médico de animales (docteur pour animaux)

Collocations Courantes

  • asistente veterinarioassistant vétérinaire
  • clínica veterinariaclinique vétérinaire

vétérinaire

Aussi : relatif aux animaux
Un sac médical bleu avec un symbole de patte blanche, représentant la médecine animale.

📝 En Action

El centro veterinario está cerrado los domingos.

A2

Le centre vétérinaire est fermé le dimanche.

Necesitas un certificado veterinario para viajar con tu gato.

B1

Vous avez besoin d'un certificat vétérinaire pour voyager avec votre chat.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • hospital veterinariohôpital vétérinaire
  • medicamento veterinariomédicament vétérinaire

Vocabulary Collections

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "veterinario" en espagnol :

vétérinaire

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : veterinario

Question 1 sur 2

Si votre chat ne se sent pas bien, où devriez-vous aller ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
veterinaria(vétérinaire (fém.) / le domaine de la médecine vétérinaire)Nom
veterinaria(vétérinaire (description féminine))Adjectif
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du latin 'veterinae', qui fait référence aux animaux de travail (bêtes de somme). Cela signifie littéralement 'celui qui travaille avec les animaux âgés/de travail.'

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: veterinaryFrench: vétérinaireItalian: veterinario

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je appeler une vétérinaire femme 'veterinario' ?

Bien que certaines personnes utilisent la forme masculine comme terme général pour la profession, il est beaucoup plus naturel et respectueux d'appeler une docteure animale 'la veterinaria'.

Est-ce que 'veterinario' signifie un vétéran de l'armée ?

Non. En espagnol, un vétéran de l'armée est un 'veterano'. 'Veterinario' est strictement pour les docteurs pour animaux.