Inklingo

ágil

AH-heelˈa.xil

ágil signifie agile en espagnol (mouvement physique).

agile, perspicace

Aussi : agile, vif
Adjectifm or fA2
Un chat agile sautant gracieusement entre deux toits.

📝 En Action

El gato es muy ágil y saltó a la mesa sin esfuerzo.

A2

Le chat est très agile et a sauté sur la table sans effort.

Tiene una mente ágil para resolver problemas matemáticos.

B1

Il a l'esprit vif pour résoudre des problèmes mathématiques.

Necesitamos un proceso de entrega más ágil.

B2

Nous avons besoin d'un processus de livraison plus rationalisé et rapide.

Connexions de Mots

Synonymes

  • ligero (léger/rapide)
  • despabilado (alerte/vif)

Antonymes

Collocations Courantes

  • mente ágilesprit vif
  • movimientos ágilesmouvements agiles
  • respuesta ágilréponse rapide

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : ágil

Question 1 sur 3

Laquelle de ces options est la manière correcte de décrire une femme qui pense vite ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
agilidad(agilité)Nom
agilizar(accélérer/rationaliser)Verbe
ágilmente(agilement)Adverbe
🎵 Rimes
fácildifícilfrágil
📚 Étymologie

Du latin 'agilis', qui décrit quelque chose de facile à déplacer ou à maintenir en mouvement. Il partage une racine avec le verbe 'agere', qui signifie 'faire' ou 'agir'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: agileFrench: agileItalian: agile

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'ágil' est utilisé pour la vitesse ou juste pour la flexibilité ?

C'est les deux ! Alors que 'rápido' se concentre strictement sur la vitesse, 'ágil' implique la vitesse combinée à la facilité de mouvement et à la coordination.

Puis-je utiliser 'ágil' pour des logiciels ou des entreprises ?

Oui, il est très courant dans les contextes commerciaux modernes de décrire des méthodologies 'agiles' ou des flux de travail rationalisés.

Comment prononce-t-on le 'g' dans 'ágil' ?

Le 'g' se prononce comme un 'h' doux en français (comme dans 'chat') car il est suivi de la lettre 'i'.