Comment dire "avant-midi" en espagnol
Le mot espagnol pour “avant-midi” est “mañana” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Me levanto a las siete de la mañana.
Je me lève à sept heures du matin.
Tengo una reunión importante mañana por la mañana.
J'ai une réunion importante demain matin.
Fue una mañana muy productiva.
Ce fut un matin très productif.
Toujours 'la mañana' pour 'le matin'
Quand vous parlez de l'heure du matin, 'mañana' est un nom féminin, vous utilisez donc toujours 'la' avec. Pensez à 'la mañana bonita' (le beau matin).
Confondre 'le matin'
Erreur : “Voy a la tienda en la mañana.”
Correction : Voy a la tienda por la mañana. Pour dire 'le matin' en général, utilisez 'por la mañana.' Utilisez 'de la mañana' seulement quand vous indiquez une heure précise, comme 'a las ocho de la mañana' (à 8h du matin).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.