Comment dire "gaélique" en espagnol
Le mot espagnol pour “gaélique” est “irlandés” — B2 niveau.
Exemples
En algunas partes de Irlanda se habla el irlandés, no solo el inglés.
Dans certaines régions d'Irlande, on parle l'irlandais (gaélique), pas seulement l'anglais.
El irlandés es una lengua celta con una gramática compleja.
L'irlandais est une langue celtique avec une grammaire complexe.
Utilisation des Articles avec les Langues
Quand on parle de langues en espagnol, il faut presque toujours utiliser l'article masculin 'el' avant le nom : 'El irlandés es difícil' (L'irlandais est difficile). En français, on omet souvent l'article ('J'étudie l'espagnol').
Omission de l'Article
Erreur : “'Quiero aprender irlandés.'”
Correction : Dites 'Quiero aprender el irlandés.' (Je veux apprendre l'irlandais). L'article est nécessaire sauf s'il suit des verbes comme 'hablar' (parler) ou 'estudiar' (étudier).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.