Nina
hey luca
I sold your bike
When nineteen-year-old Luca sells an "old red bike" from the family cellar for forty-five euros, he sets off an increasingly panicked chat with his older sister Nina — who is furious, three cities away, and heartbroken for a reason Luca never knew.
Loading translation tools…
Nina
ist mein fahrrad noch im keller?
Luca
welches fahrrad 😅
Nina
das rote.
Nina
LUCA
Luca
ohhhh
Luca
hm...
Nina
luca. wo ist es.
Luca
also...
Luca
ich hab es verkauft
Nina
was
Nina
WAS??
Luca
es stand da seit zwei jahren!! ich dachte, es ist alt
Nina
es ist nicht alt!!!
Nina
es ist ein peugeot. ein vintage fahrrad.
Nina
es kostet viel geld!!!
Luca
Der Keller. Die Ecke ist leer.
Nina
😭😭😭
Nina
wer hat es? wie viele Euro?
Luca
ein mann. er heißt thomas.
Luca
45 euro...
Nina
45 EURO
Luca
Das Fahrrad. Das Foto für den Verkauf.
Nina
es sieht PERFEKT aus
Nina
und du hast es für 45 euro verkauft??? 💀💀💀
Luca
ich wusste das nicht!! sorry!!
Nina
papa hat mir das fahrrad gegeben!!!
Nina
ich war 16!!
Luca
...
Luca
was
Luca
oh nein
Luca
Nina... ich... das wusste ich wirklich nicht. Tut mir so leid. Ich bin so dumm. Wirklich.
Nina
😭
Luca
ich ruf thomas an. ok?
Luca
ich finde das fahrrad wieder. ich verspreche es.
Nina
bitte luca. bitte.
Luca
NINA!!
Luca
thomas hat das fahrrad noch!!!
Nina
wirklich????
Luca
ja!! aber er will 80 euro 😬
Nina
80 euro. er hat 45 gezahlt.
Luca
ich weiß 😬
Luca
aber ich zahle alles. 80 euro. ich.
Nina
wirklich??
Luca
ja. ich fahre jetzt zu thomas.
Nina
ok.
Nina
danke luca. wirklich.
Luca
Das Fahrrad steht vor der Haustür.
Luca
🎉🎉
Luca
es ist zurück!!
Nina
😭❤️
Nina
ich liebe dich luca
Luca
ich weiß 😎
Luca
aber ich bin jetzt arm. 80 euro weg.
Nina
💀
Nina
du bist so dumm
Luca
ich weiß 😔
Nina
...aber danke.
Luca
kein problem 🙏
Luca
und nina?
Nina
ja?
Luca
schreib deinen namen ans fahrrad 😅
Nina
😤