林昊[línhào]打开[dǎkāi]包[bāo]，拿出[náchū]球拍[qiúpāi]。他[tā]看[kàn]着[zhe]球拍[qiúpāi]，眼睛[yǎnjīng]睁大[zhēngdà]了[le]。
Misteri Raket Sebelum Seleksi Tim Provinsi
Tepat sebelum seleksi provinsi, pemain tenis meja berusia 14 tahun Lin Hao menemukan raketnya terasa aneh—dan obrolan grup mengungkap pengkhianatan rahasia seorang teman.
Memuat fitur terjemahan…
林昊
我[wǒ]的[de]球拍[qiúpāi]不对[búduì]!!
林昊
这不[zhèbù]是[shì]我[wǒ]的[de]球拍[qiúpāi]!!
林昊
你们[nǐmen]看[kàn]，颜色[yánsè]一样[yīyàng]，但[dàn]手感[shǒugǎn]不对[búduì]。
周晓
什么[shénme]意思[yìsi]？
周晓
是[shì]你[nǐ]的[de]球拍[qiúpāi]。
林昊
不是[búshì]。
林昊
我[wǒ]的[de]球拍[qiúpāi]，打[dǎ]起来[qǐlái]不[bù]一样[yīyàng]。
林昊
很[hěn]滑[huá]。不[bù]好[hǎo]打[dǎ]。
陈亮
哈哈[hāhā]，是[shì]不是[búshì]你[nǐ]太[tài]紧张[jǐnzhāng]了[le]？
陈亮
明天[míngtiān]选拔[xuǎnbá]，你[nǐ]太[tài]累[lèi]了[le]。
林昊
我[wǒ]没有[méiyǒu]累[lèi]。
林昊
我[wǒ]练[liàn]了[le]三年[sānnián]，我[wǒ]知道[zhīdào]我[wǒ]的[de]球拍[qiúpāi]。
王教练
林昊[línhào]，别[bié]着急[zháojí]。
王教练
你[nǐ]的[de]包[bāo]，在[zài]哪里[nǎlǐ]？
林昊
更衣室[gēngyīshì]，长椅[zhǎngyǐ]上[shàng]。
林昊
一直[yìzhí]在[zài]这里[zhèlǐ]。
王教练
谁[shuí]去[qù]过[guò]更衣室[gēngyīshì]？
周晓
我[wǒ]五点[wǔdiǎn]走[zǒu]的[de]。
周晓
我[wǒ]没有[méiyǒu]碰[pèng]你[nǐ]的[de]包[bāo]。
陈亮
我[wǒ]也[yě]五点[wǔdiǎn]走[zǒu]的[de]。
陈亮
我们[wǒmen]一起[yìqǐ]走[zǒu]的[de]，记得[jìde]吗[ma]？
林昊
记得[jìde]。
林昊
那[nà]，球拍[qiúpāi]是[shì]谁[shuí]换[huàn]的[de]？
林昊安静[línhàoānjìng]地[dì]坐[zuò]在[zài]长椅[zhǎngyǐ]上[shàng]，看[kàn]着手[zhuóshǒu]里[lǐ]的[de]球拍[qiúpāi]。
林昊
教练[jiàoliàn]，更衣室[gēngyīshì]几点[jǐdiǎn]锁门[suǒmén]？
王教练
五点半[wǔdiǎnbàn]。
王教练
我[wǒ]五点半锁[wǔdiǎnbànsuǒ]的[de]门[mén]。
林昊
那[nà]，五点[wǔdiǎn]到[dào]五点半[wǔdiǎnbàn]，谁[shuí]在[zài]里面[lǐmiàn]？
陈亮
……
陈亮
我[wǒ]不[bù]知道[zhīdào]。
周晓
陈亮[chénliàng]，你[nǐ]手机[shǒujī]呢[ne]？
周晓
你[nǐ]刚才[gāngcái]说[shuō]，你[nǐ]五点[wǔdiǎn]走[zǒu]的[de]。
陈亮
对[duì]啊[a]。
周晓
可是[kěshì]，你[nǐ]五点十分[wǔdiǎnshífēn]，还[hái]在[zài]群里[qúnlǐ]发[fā]照片[zhàopiān]。
周晓
那[nà]张[zhāng]跑步[pǎobù]鞋[xié]的[de]照片[zhàopiān]，时间[shíjiān]不对[búduì]。
林昊
陈亮[chénliàng]？
手机[shǒujī]屏幕[píngmù]安静[ānjìng]了[le]很[hěn]久[jiǔ]。已[yǐ]读[dú]，没有[méiyǒu]回复[huífù]。
林昊
陈亮[chénliàng]，说话[shuōhuà]。
林昊
拜托[bàituō]。
陈亮
林昊[línhào]……对不起[duìbùqǐ]。是[shì]我[wǒ]。我[wǒ]五点半[wǔdiǎnbàn]才[cái]走[zǒu]的[de]。我[wǒ]换[huàn]了[le]你[nǐ]的[de]球拍[qiúpāi]。
林昊
为什么[wèishénme]？？
陈亮
我[wǒ]怕[pà]……我[wǒ]怕[pà]你[nǐ]比[bǐ]我[wǒ]打[dǎ]得[dé]好[hǎo]。省队[shěngduì]只要[zhǐyào]一个[yígè]人[rén]。我[wǒ]爸爸[bàbà]每天[měitiān]问[wèn]我[wǒ]，能[néng]不[bù]能[néng]进省队[jìnshěngduì]。我[wǒ]……我[wǒ]不[bù]想[xiǎng]输[shū]。
周晓
……
王教练
陈亮[chénliàng]，你[nǐ]知道[zhīdào]吗[ma]？比赛[bǐsài]不[bù]能[néng]这样[zhèyàng]。
陈亮
我[wǒ]知道[zhīdào]。对不起[duìbùqǐ]。
陈亮
我[wǒ]把[bǎ]你[nǐ]的[de]球[qiú]拍藏[pāicáng]在[zài]我[wǒ]包里[bāolǐ]。
陈亮[chénliàng]从[cóng]自己[zìjǐ]的[de]包里[bāolǐ]，拿出[náchū]一个[yígè]球拍[qiúpāi]，放[fàng]在[zài]长椅[zhǎngyǐ]上[shàng]。
陈亮
这是[zhèshì]你[nǐ]的[de]球拍[qiúpāi]。真的[zhēnde]对不起[duìbùqǐ]。
林昊
你[nǐ]是[shì]我[wǒ]最好[zuìhǎo]的[de]朋友[péngyǒu]。
林昊
你[nǐ]为什么[wèishénme]不[bù]跟[gēn]我[wǒ]说[shuō]？
陈亮
我[wǒ]害怕[hàipà]。
陈亮
对不起[duìbùqǐ]，林昊[línhào]。真的[zhēnde]对不起[duìbùqǐ]。
王教练
时间[shíjiān]不[bù]多[duō]了[le]。明天[míngtiān]早上[zǎoshàng]选拔[xuǎnbá]。
王教练
林昊[línhào]，球拍[qiúpāi]找[zhǎo]回来[huílái]了[le]吗[ma]？
林昊
找[zhǎo]回来[huílái]了[le]。
林昊
谢谢[xièxiè]教练[jiàoliàn]。
王教练
陈亮[chénliàng]，这[zhè]件[jiàn]事[shì]，我们[wǒmen]训练[xùnliàn]以后[yǐhòu]再说[zàishuō]。
王教练
现在[xiànzài]，你们[nǐmen]两[liǎng]个[gè]都[dōu]需要[xūyào]休息[xiūxī]。
周晓
明天[míngtiān]，加油[jiāyóu]。
林昊
谢谢[xièxiè]。
林昊[línhào]拿起[náqǐ]自己[zìjǐ]的[de]球拍[qiúpāi]，握[wò]在[zài]手里[shǒulǐ]。这是[zhèshì]他[tā]熟悉[shúxī]的[de]球拍[qiúpāi]。
林昊
陈亮[chénliàng]。
陈亮
嗯[ń]？
林昊
我[wǒ]还是[háishì]很[hěn]生气[shēngqì]。
林昊
但是[dànshì]，谢谢[xièxiè]你[nǐ]说[shuō]了[le]实话[shíhuà]。
陈亮
明天[míngtiān]，我[wǒ]帮[bāng]你[nǐ]拿包[nábāo]。
陈亮
我[wǒ]会[huì]帮[bāng]你[nǐ]加油[jiāyóu]。
林昊
好[hǎo]。
林昊
明天[míngtiān]见[jiàn]。
陈亮
明天[míngtiān]见[jiàn]。
周晓
明天[míngtiān]见[jiàn]，两[liǎng]位[wèi]。
林昊站[línhàozhàn]在[zài]球[qiú]台边[táibiān]，手里[shǒulǐ]拿[ná]着[zhe]自己[zìjǐ]的[de]球拍[qiúpāi]。他[tā]深深[shēnshēn]吸[xī]了[le]一口气[yìkǒuqì]。
林昊
我[wǒ]准备[zhǔnbèi]好[hǎo]了[le]。