Memuat fitur terjemahan dan audio…

妈祖灯船不能回头的规矩

Aturan Kapal Lampion Mazu yang Tidak Boleh Berbalik

Ketuk kata apa saja untuk mendapatkan terjemahan instan. Gunakan tombol putar untuk mendengarkan cerita sambil membaca.

Ilustrasi untuk paragraf 1

海上[hǎishàng]没有[méiyǒu]风[fēng],灯[dēng]船[chuán]却[què]自己[zìjǐ]向前[xiàngqián]走[zǒu]。阿海[āhǎi]和[hé]老周[lǎozhōu]在[zài]船上[chuánshàng]。阿海[āhǎi]的[de]爸爸[bàbà]还[hái]没有[méiyǒu]回家[huíjiā]。海上[hǎishàng]有[yǒu]大雾[dàwù],很多[hěnduō]渔船[yúchuán]找[zhǎo]不[bù]到[dào]回家[huíjiā]的[de]路[lù]。

Ilustrasi untuk paragraf 2

老周[lǎozhōu]说[shuō]:“灯[dēng]船[chuán]出海[chūhǎi]后[hòu],只能[zhǐnéng]向前[xiàngqián],不[bù]能[néng]回头[huítóu]。回头[huítóu]了[le],灯[dēng]就[jiù]会[huì]灭[miè]。”灯船[dēngchuán]向前[xiàngqián]走[zǒu],红灯[hóngdēng]照着[zhàozhe]海[hǎi]。突然[tūrán],后面[hòumiàn]传来[chuánlái]声音[shēngyīn]:“阿海[āhǎi]!是[shì]我[wǒ]爸爸[bàbà]!”阿海[āhǎi]想[xiǎng]回头[huítóu],可是[kěshì]老[lǎo]周拉住[zhōulāzhù]他[tā]。“别[bié]回头[huítóu]。你[nǐ]要[yào]告诉[gàosù]他[tā]跟着[gēnzhe]红灯[hóngdēng]走[zǒu]。”阿海[āhǎi]大声[dàshēng]说[shuō]:“爸爸[bàbà],跟着[gēnzhe]红灯[hóngdēng]!”

Ilustrasi untuk paragraf 3

红灯[hóngdēng]照出[zhàochū]一[yī]条[tiáo]路[lù]。一[yī]条[tiáo]又[yòu]一[yī]条[tiáo]渔船[yúchuán]跟[gēn]了[le]上来[shànglái]。天亮[tiānliàng]时[shí],所有[suǒyǒu]渔船[yúchuán]都[dōu]回到[huídào]了[le]村子[cūnzi]。爸爸[bàbà]抱住[bàozhù]阿海[āhǎi],说[shuō]:“我们[wǒmen]只[zhǐ]看见[kànjiàn]你[nǐ]的[de]红灯[hóngdēng]。”阿海[āhǎi]看[kàn]向[xiàng]灯[dēng]船[chuán],灯里[dēnglǐ]有[yǒu]一[yī]位[wèi]女人[nǚrén]。大家[dàjiā]说[shuō],那[nà]是[shì]妈祖[māzǔ]。从[cóng]那[nà]以后[yǐhòu],阿海[āhǎi]明白[míngbái]了[le]:灯[dēng]船[chuán]不[bù]回头[huítóu],才能[cáinéng]带[dài]大家[dàjiā]回家[huíjiā]。