Memuat fitur terjemahan dan audio…

端午躲午的那道朱砂符

Jimat Merah Delima Penolak Bala di Hari Duanwu

Ketuk kata apa saja untuk mendapatkan terjemahan instan. Gunakan tombol putar untuk mendengarkan cerita sambil membaca.

Ilustrasi untuk paragraf 1

今天[jīntiān]是[shì]五月[wǔyuè]五日[wǔrì],端午节[duānwǔjié]。天气[tiānqì]很[hěn]热[rè]。奶奶[nǎinǎi]拿出[náchū]一个[yígè]小碗[xiǎowǎn],里面[lǐmiàn]有[yǒu]红色[hóngsè]的[de]朱砂[zhūshā]。她[tā]说[shuō]:“阿福[āfú],过来[guòlái]。”奶奶[nǎinǎi]用[yòng]手指沾[shǒuzhǐzhān]朱砂[zhūshā],在[zài]阿福[āfú]的[de]额头[étóu]上画[shànghuà]了[le]一个[yígè]字[zì]。

Ilustrasi untuk paragraf 2

阿福[āfú]问[wèn]:“奶奶[nǎinǎi],这是[zhèshì]什么[shénme]?”奶奶[nǎinǎi]说[shuō]:“这是[zhèshì]朱砂符[zhūshāfú]。中午[zhōngwǔ]最[zuì]危险[wēixiǎn],坏东西[huàidōngxi]在[zài]外面[wàimiàn]。有[yǒu]朱砂符[zhūshāfú],你[nǐ]就[jiù]安全[ānquán]。”阿福[āfú]问[wèn]:“我们[wǒmen]要[yào]做[zuò]什么[shénme]?”奶奶[nǎinǎi]说[shuō]:“我们[wǒmen]躲午[duǒwǔ]。中午[zhōngwǔ]不[bù]出门[chūmén]。”

Ilustrasi untuk paragraf 3

阿福[āfú]和[hé]奶奶[nǎinǎi]坐[zuò]在[zài]屋子[wūzi]里[lǐ]。外面[wàimiàn]很[hěn]安静[ānjìng]。突然[tūrán],阿福[āfú]听到[tīngdào]“咚[dōng],咚[dōng]”的[de]声音[shēngyīn],看到[kàndào]一个[yígè]黑影子[hēiyǐngzi]。他[tā]很[hěn]害怕[hàipà]。奶奶[nǎinǎi]说[shuō]:“别[bié]怕[pà],你[nǐ]有[yǒu]朱砂符[zhūshāfú]。”

Ilustrasi untuk paragraf 4

黑影子[hēiyǐngzi]走[zǒu]了[le]。太阳[tàiyáng]慢慢[mànmàn]过去[guòqù]了[le]。奶奶[nǎinǎi]打[dǎ]开门[kāimén]。阿福[āfú]摸摸[mōmō]额头[étóu],红色[hóngsè]的[de]朱砂[zhūshā]还[hái]在[zài]。他[tā]说[shuō]:“奶奶[nǎinǎi],谢谢[xièxiè]你[nǐ]。”奶奶[nǎinǎi]笑[xiào]了[le]:“明年[míngnián]端午节[duānwǔjié],我们[wǒmen]还[hái]画朱[huàzhū]砂符[shāfú]。”