Tim Balap Sepeda Saya Kehilangan Mobil Van

Luca yang berusia sembilan belas tahun melangkah keluar pada pukul 06.48 di sebuah desa di lereng bukit Marche dan menemukan mobil van pendukung tim — beserta setiap sepeda, helm, dan pelatih mereka — hilang sepenuhnya, menyisakan waktu kurang dari satu jam baginya untuk melacak semuanya sebelum pengarahan balapan dimulai.

Loading translation tools…

ragazzi

il furgone non c'è

cosa

il furgone non è qui

Stai scherzando?

ok ma davvero?

dov'è

NON LO SO

era qui ieri sera

LE BICI SONO NEL FURGONE 😭😭

anche i caschi

E L'ALLENATORE?

non risponde. Il suo telefono è nel furgone.

scendo

scendo anch'io

Luca è fuori. Il parcheggio è vuoto. Fa freddo.

Il posto dove era il furgone.

forse il carro attrezzi?

ma dove portano i furgoni qui?

Marco e Sofia arrivano in strada. I tre guardano il parcheggio vuoto.

c'è un bar là, andiamo a chiedere.

Luca entra nel bar.

ragazzi! Il signore del bar sa tutto.

c'è un deposito fuori dal paese, a tre chilometri.

venti minuti a piedi.

I tre camminano veloce. La strada è in salita.

eccolo!

Il furgone nel deposito.

Un uomo esce dal deposito. Ha la faccia rossa. È l'allenatore.

Quanto è la multa?

Ok ragazzi, allora... l'allenatore paga adesso. È arrabbiato. Ma le bici sono okay! I caschi sono okay. Tutto è okay. Usciamo tra cinque minuti. Forse dieci.

I tre arrivano al briefing con le bici. L'allenatore è ancora rosso. Ma sorride, un poco.

Mai più le Marche!

forza 🚲