Suami tes darah — golongan tidak cocok

Seorang radiolog di Voronezh melakukan tes darah rutin untuk suaminya setelah kecelakaan mobil ringan — dan satu angka pada hasil tes tersebut diam-diam menulis ulang segalanya yang dia kira dia ketahui tentang keluarganya.

Memuat fitur terjemahan…
Марина

Наташ, ты помнишь группу крови Андрея?

Наташа

Вторая, кажется. Или первая. А зачем?

Людмила

Мариночка, что случилось? Он в порядке?

Марина

Да, мам. Авария была маленькая, он в порядке. Просто хочу уточнить один момент.

Людмила

Господи, я так испугалась... Ну слава богу 😔😔

Марина

Наташ, в его старых документах написано А(II). Вторая.

Наташа

Ну и что, правильно.

Марина

А сегодняшний анализ показал B(III). Третью.

В чате тихо несколько секунд.

Людмила

Может, лаборатория ошиблась? Такое бывает?

Марина

Группа крови не меняется, мам. Это невозможно.

Людмила

Может, пробирки перепутали?

Марина

Я сама делала анализ.

Наташа не отвечает. Проходит две минуты.

Марина

Наташ.

Марина

Ты что-то знаешь?

Людмила

Девочки, вы меня пугаете...

Наташа

Марин.

Наташа

Это не мой секрет.

Марина

Наташа. Андрей скоро уходит домой. Скажи мне одно слово: ты знаешь причину?

Долгая пауза.

Наташа

Да.

Марина

Хорошо. Спасибо.

Марина

Андрей, ты не спишь?

Андрей

Не сплю) Голова немного болит. Скучаю. Ты где?

Марина

В ординаторской. Можешь зайти ко мне?

Андрей

Мне вообще можно ходить? 😄

Марина

Я скажу на посту. Зайди, пожалуйста. Это важно.

Андрей

Ок, иду. Всё нормально?

Марина

Да. Просто хочу сама рассказать.

Проходит несколько минут. Потом Андрей пишет снова.

Андрей

Марин.

Андрей

Я пролистал чат вверх.

Андрей

Что значит другая группа?

Марина

Андрей, зайди ко мне. Я объясню.

Андрей

Наташ.

Андрей

Наташа.

Несколько секунд тишины.

Наташа

Андрюш... Мама и папа просили меня никогда не говорить. Я обещала им. Но их уже нет. И ты взрослый человек. И Марина врач — она всё равно видит. Прости меня. Тебя усыновили, когда тебе было три месяца. Мама очень тебя хотела. Очень-очень. Она говорила — ты самый любимый. Это правда, Андрюш. Это правда.

В чате долго никто не пишет.

Людмила

Господи...

Андрей молчит пять минут.

Андрей

.

Ещё три минуты тишины.

Марина

Андрей. Я иду к тебе.

Андрей

Нет.

Андрей

Я сам иду.

Людмила

Мариночка, напиши нам, когда сможешь 💙

Наташа

Андрюш. Прости.

Оба телефона остаются на столе.

Андрей

Всё нормально, Наташ.

Андрей

Дайте нам немного времени.

Наташа

Конечно. Я здесь.

Людмила

Мы здесь 💙💙

Экран гаснет. В тихой ординаторской — только они двое.