Coniugazione di datar al Congiuntivo presente

Quando usare il Congiuntivo presente

Userai il congiuntivo presente dopo espressioni di desiderio, dubbio, emozione o incertezza. Pensa a frasi come 'Voglio che tu...', 'È importante che...', o 'Dubito che...'. Per 'datare', potrebbe essere 'Quiero que dates el informe' (Voglio che tu metta la data sul rapporto).

Note su datar al Congiuntivo presente

Il congiuntivo presente di 'datare' è regolare. Si forma prendendo la forma 'yo' dell'indicativo presente ('dato'), eliminando la -o, e aggiungendo le desinenze vocaliche opposte: -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.

Frasi di esempio

• Espero que tú dates el documento hoy.

  Spero che tu metta la data sul documento oggi.

  tú

• Quiero que usted date la fecha correcta.

  Voglio che tu metta la data corretta.

• Es importante que datemos la información a tiempo.

  È importante che noi mettiamo la data sull'informazione in tempo.

  nosotros

• Dudo que vosotros datéis la carta.

  Dubito che tu (plurale, informale) metterai la data sulla lettera.

  vosotros

• Recomiendo que ellos daten los hallazgos.

  Raccomando che loro mettano la data sui risultati.

  ellos/ellas/ustedes

Errori comuni

• Errore: Usare l'indicativo presente invece del congiuntivo presente.

  Corretto: Usa 'date', 'dates', ecc., dopo verbi di influenza o dubbio, non 'data', 'datas'.

  Perché: Certi verbi ed espressioni attivano il modo congiuntivo, che ha desinenze diverse dall'indicativo.

• Errore: Dimenticare il 'que' dopo la proposizione principale.

  Corretto: Assicurati di avere 'que' che collega la frase introduttiva alla proposizione congiuntiva (es. 'Espero que...').

  Perché: La congiunzione 'que' è necessaria per collegare le due proposizioni quando il soggetto cambia.

Tempi correlati