Coniugazione di disimular al Condizionale
disimular — nascondere
Disimularía, disimularías, disimularía, disimularíamos, disimularíais, disimularían esprimono il nascondere ipotetico.
Forme di disimular al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale con disimular per situazioni ipotetiche ('Lo nasconderei se mi venisse chiesto'), richieste cortesi ('Mi nasconderesti questo per favore?') o per esprimere azioni future da una prospettiva passata ('Ha detto che avrebbe nascosto le prove').
Note su disimular al Condizionale
Disimular è regolare nel tempo condizionale. La radice è l'infinito completo 'disimular'.
Frasi di esempio
Yo disimularía si me preguntaras.
Lo nasconderei se me lo chiedessi.
yo
¿Tú disimularías tu descontento?
Nasconderesti il tuo malcontento?
tú
Él disimularía la verdad por su amigo.
Lui nasconderebbe la verità per il suo amico.
él/ella/usted
Nosotros disimularíamos si fuera necesario.
Fingiremmo se fosse necessario.
nosotros
Ellos disimularían si pudieran.
Lo nasconderebbero se potessero.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il futuro ('disimulará') invece del condizionale ('disimularía') per le ipotetiche.
Corretto: Per azioni 'would', usa il condizionale: 'disimularía'. Il futuro è per azioni 'will'.
Perché: Il modo condizionale esprime azioni ipotetiche o incerte, mentre il futuro esprime certezza.
Errore: Dimenticare l'accento sulle desinenze del condizionale.
Corretto: Tutte le desinenze del condizionale hanno un accento: 'disimularía', 'disimularías', 'disimularía', ecc.
Perché: L'accento indica la sillaba tonica nelle forme condizionali.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'disimular' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: disimulo
Disimulo, disimulas, disimula, disimulamos, disimuláis, disimulan descrivono il nascondere attuale o abituale.
Passato remoto
yo: disimulé
Disimulé, disimulaste, disimuló, disimulamos, disimulasteis, disimularon indicano azioni completate di nascondere.
Imperfetto
yo: disimulaba
Disimulaba, disimulabas, disimulaba, disimulábamos, disimulabais, disimulaban descrivono il nascondere in corso o abituale nel passato.
Futuro
yo: disimularé
Disimularé, disimularás, disimulará, disimularemos, disimularéis, disimularán predicono azioni future di nascondere.
Congiuntivo presente
yo: disimule
Disimule, disimules, disimulemos, disimuléis, disimulen sono le forme del congiuntivo presente di disimular.
Congiuntivo imperfetto
yo: disimulara
Disimulara o disimulara sono usati per ipotetiche passate e desideri.
Imperativo affermativo
yo: disimula
Disimula, disimule, disimulemos, disimulad, disimulen sono i comandi per disimular.
Imperativo negativo
yo: no disimules
No disimules, no disimule, no disimulemos, no disimuléis, no disimulen sono i comandi negativi per disimular.