Coniugazione di distanciar al Futuro
distanciar — distanziare
Il futuro di distanciar è regolare: distanzierò, distanzierai, distanzierà, ecc.
Forme di distanciar al Futuro
Quando usare il Futuro
Usa il futuro per parlare di azioni che accadranno. 'Distanziarò le sedie domani' ('Distanziarò le sedie domani'). Può anche esprimere probabilità o congettura nel presente: 'Si distanzierà dal problema' ('Si distanzierà dal problema').
Note su distanciar al Futuro
Distanciar è regolare nel tempo futuro. La radice del futuro è l'infinito stesso ('distanciar'), e si aggiungono le desinenze future standard (-ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno).
Frasi di esempio
Yo distanciaré mis pasos en la oscuridad.
Distanziarò i miei passi nel buio.
yo
¿Tú te distanciarás de ese grupo?
Ti distanzierai da quel gruppo?
tú
Él distanciará su coche del mío.
Lui distanzierà la sua macchina dalla mia.
él/ella/usted
Nosotros distanciaremos las camas en el hospital.
Distanziarémos i letti in ospedale.
nosotros
Ellos distanciarán sus comentarios en la reunión.
Distanziaranno i loro commenti durante la riunione.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il presente 'distanzio' invece del futuro 'distanzierò'.
Corretto: Usa 'distanzierò' per le azioni future: 'Distanziarò le sedie domani'.
Perché: Il presente si riferisce ad azioni attuali o abituali, non future.
Errore: Dimenticare l'accento sulla forma 'lui/lei/Lei' 'distanzierà'.
Corretto: Dovrebbe essere 'distanzierà', con l'accento sulla 'à' finale.
Perché: L'accento è cruciale per la pronuncia e per distinguerlo da altre forme potenziali.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'distanciar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: distancio
Il presente di distanciar è regolare: distanzio, distanzi, distanzia, distanziamo, distanziate, distanziano.
Passato remoto
yo: distancié
Il passato remoto di distanciar è regolare: distanziai, distanziasti, distanziò, distanziammo, distanzieste, distanziarono.
Imperfetto
yo: distanciaba
L'imperfetto di distanciar è regolare: distanziavo, distanziavi, distanziava, distanziávamos, distanziabais, distanziavano.
Condizionale
yo: distanciaría
Il condizionale di distanciar è regolare: distanzierei, distanzieresti, distanzierebbe, ecc.
Congiuntivo presente
yo: distancie
Usa 'distanzi', 'distanzi', 'distanziamos', ecc., dopo espressioni di dubbio, desiderio o emozione.
Congiuntivo imperfetto
yo: distanciara
Usa 'distanziasse' o 'distanziasse' per situazioni ipotetiche passate o desideri, come 'Se distanziassi...'.
Imperativo affermativo
yo: distancia
Usa 'distancia', 'distanzi', 'distanziamos', 'distanziate', 'distanzino' per comandi diretti con 'distanciar'.
Imperativo negativo
yo: no distancies
I comandi negativi usano 'non' più il congiuntivo presente: 'non distanzi', 'non distanzi', ecc.