Coniugazione di distanciar al Passato remoto

Quando usare il Passato remoto

Usa il passato remoto per azioni di distanziamento che sono state completate in un momento specifico del passato. Pensalo come un'istantanea: 'Ho distanziato le sedie per la riunione' (e poi la riunione è iniziata). Riguarda un'azione finita.

Note su distanciar al Passato remoto

Distanciar è completamente regolare nel passato remoto. Tutte le forme seguono le desinenze standard del passato remoto per i verbi in -ar: -ai, -asti, -ò, -ammo, -aste, -arono.

Frasi di esempio

• Yo distancié los muebles para que cupiera la mesa.

  Distanziati i mobili in modo che il tavolo entrasse.

  yo

• ¿Tú te distanciaste de tus amigos después de la discusión?

  Ti sei distanziato dai tuoi amici dopo la lite?

  tú

• Él distanció su silla del escritorio.

  Lui distanziò la sua sedia dalla scrivania.

  él/ella/usted

• Nosotros distanciamos las plantas en el jardín.

  Distanziati le piante in giardino.

  nosotros

• Ellos distanciaron sus opiniones durante el debate.

  Distanziarono le loro opinioni durante il dibattito.

  ellos/ellas/ustedes

Errori comuni

• Errore: Usare l'imperfetto 'distanziavo' invece di 'distanziò' per un'azione singola completata.

  Corretto: Usa 'distanziò' per un atto singolo completato: 'Distanziò le sedie'.

  Perché: Il passato remoto indica un evento specifico e finito, mentre l'imperfetto descrive azioni passate in corso o abituali.

• Errore: Dimenticare l'accento su 'distanziò' (forma lui/lei/Lei).

  Corretto: Dovrebbe essere 'distanziò', con l'accento sulla 'ò' finale.

  Perché: L'accento distingue la forma dalla forma del presente per noi 'distanziamo' e indica l'accento tonico.

Tempi correlati