
Coniugazione di distanciar al Presente
distanciar — distanziare
Il presente di distanciar è regolare: distanzio, distanzi, distanzia, distanziamo, distanziate, distanziano.
Forme di distanciar al Presente
Quando usare il Presente
Usa il presente per azioni che accadono in questo momento ('Sto distanziando le sedie'), azioni abituali ('Lui si distanzia dal dramma ogni giorno'), o verità generali ('Questa macchina distanzia automaticamente i componenti').
Note su distanciar al Presente
Distanciar è regolare nell'indicativo presente. Segue il modello standard per i verbi in -ar: radice + -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano.
Frasi di esempio
Yo distancio mi coche para que haya espacio.
Distanzo la mia macchina in modo che ci sia spazio.
yo
¿Tú te distancias de la gente negativa?
Ti distanzi dalle persone negative?
tú
Ella distancia sus palabras para que se entiendan mejor.
Lei distanzia le sue parole in modo che vengano capite meglio.
él/ella/usted
Nosotros distanciamos las mesas en el restaurante.
Distanziamos i tavoli nel ristorante.
nosotros
Ellos distancian sus asientos en el cine.
Distanziate i loro posti al cinema.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare 'stare' + gerundio ('sto distanziando') per azioni abituali.
Corretto: Usa il presente semplice per le abitudini: 'Distanzo le sedie'.
Perché: Il presente semplice copre le azioni abituali, mentre 'stare' + gerundio si riferisce solitamente a qualcosa che accade in questo preciso momento.
Errore: Coniugare scorrettamente la forma per 'voi' (forma informale), come 'distanziano'.
Corretto: La forma corretta per 'voi' (forma informale) è 'distanziate'.
Perché: La desinenza per 'voi' (forma informale) nell'indicativo presente è -ate per i verbi in -ar.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'distanciar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Passato remoto
yo: distancié
Il passato remoto di distanciar è regolare: distanziai, distanziasti, distanziò, distanziammo, distanzieste, distanziarono.
Imperfetto
yo: distanciaba
L'imperfetto di distanciar è regolare: distanziavo, distanziavi, distanziava, distanziávamos, distanziabais, distanziavano.
Futuro
yo: distanciaré
Il futuro di distanciar è regolare: distanzierò, distanzierai, distanzierà, ecc.
Condizionale
yo: distanciaría
Il condizionale di distanciar è regolare: distanzierei, distanzieresti, distanzierebbe, ecc.
Congiuntivo presente
yo: distancie
Usa 'distanzi', 'distanzi', 'distanziamos', ecc., dopo espressioni di dubbio, desiderio o emozione.
Congiuntivo imperfetto
yo: distanciara
Usa 'distanziasse' o 'distanziasse' per situazioni ipotetiche passate o desideri, come 'Se distanziassi...'.
Imperativo affermativo
yo: distancia
Usa 'distancia', 'distanzi', 'distanziamos', 'distanziate', 'distanzino' per comandi diretti con 'distanciar'.
Imperativo negativo
yo: no distancies
I comandi negativi usano 'non' più il congiuntivo presente: 'non distanzi', 'non distanzi', ecc.