Inklingo
Una fila di piante in vaso colorate poste a distanza l'una dall'altra su una lunga panca di legno.

Coniugazione di distanciar al Presente

distanciardistanziare

B1regular -ar★★★
Risposta rapida:

Il presente di distanciar è regolare: distanzio, distanzi, distanzia, distanziamo, distanziate, distanziano.

Forme di distanciar al Presente

yodistancio
distancias
él/ella/usteddistancia
nosotrosdistanciamos
vosotrosdistanciáis
ellos/ellas/ustedesdistancian

Quando usare il Presente

Usa il presente per azioni che accadono in questo momento ('Sto distanziando le sedie'), azioni abituali ('Lui si distanzia dal dramma ogni giorno'), o verità generali ('Questa macchina distanzia automaticamente i componenti').

Note su distanciar al Presente

Distanciar è regolare nell'indicativo presente. Segue il modello standard per i verbi in -ar: radice + -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano.

Frasi di esempio

  • Yo distancio mi coche para que haya espacio.

    Distanzo la mia macchina in modo che ci sia spazio.

    yo

  • ¿Tú te distancias de la gente negativa?

    Ti distanzi dalle persone negative?

  • Ella distancia sus palabras para que se entiendan mejor.

    Lei distanzia le sue parole in modo che vengano capite meglio.

    él/ella/usted

  • Nosotros distanciamos las mesas en el restaurante.

    Distanziamos i tavoli nel ristorante.

    nosotros

  • Ellos distancian sus asientos en el cine.

    Distanziate i loro posti al cinema.

    ellos/ellas/ustedes

Errori comuni

  • Errore: Usare 'stare' + gerundio ('sto distanziando') per azioni abituali.

    Corretto: Usa il presente semplice per le abitudini: 'Distanzo le sedie'.

    Perché: Il presente semplice copre le azioni abituali, mentre 'stare' + gerundio si riferisce solitamente a qualcosa che accade in questo preciso momento.

  • Errore: Coniugare scorrettamente la forma per 'voi' (forma informale), come 'distanziano'.

    Corretto: La forma corretta per 'voi' (forma informale) è 'distanziate'.

    Perché: La desinenza per 'voi' (forma informale) nell'indicativo presente è -ate per i verbi in -ar.

Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto

Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'distanciar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.

Tempi correlati