
Coniugazione di velar al Imperfetto
velar — vegliare
L'imperfetto di 'velar' è regolare: velaba, velabas, velaba, velábamos, velabais, velaban.
Forme di velar al Imperfetto
Quando usare il Imperfetto
Usa l'imperfetto di 'velar' per descrivere azioni in corso o abituali nel passato, o per impostare la scena. Ad esempio, 'Cuando era niño, mi abuelo siempre velaba mi sueño.' (Quando ero bambino, mio nonno vegliava sempre sul mio sonno.). Dipinge un quadro del passato senza concentrarsi sul completamento.
Note su velar al Imperfetto
'Velar' è regolare nel tempo imperfetto. Tutte le forme seguono lo schema di coniugazione standard per i verbi in -ar in questo tempo.
Frasi di esempio
Yo velaba a mi hermano menor mientras él hacía sus deberes.
Vegliavo su mio fratello minore mentre faceva i compiti.
yo
¿Tú velabas las ovejas en el campo?
Vegliavi sulle pecore nel campo?
tú
El centinela velaba la muralla noche tras noche.
Il sentinella vegliava sul muro notte dopo notte.
él/ella/usted
Nosotros velábamos por los recién llegados.
Vegliavamo sui nuovi arrivati.
nosotros
Ellos velaban en silencio, observando la ciudad.
Vegliavano in silenzio, osservando la città.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il passato remoto 'veló' invece dell'imperfetto 'velaba' per un'abitudine passata o un'azione in corso.
Corretto: Di' 'Mi abuela siempre me velaba' (Mia nonna vegliava sempre su di me) per un'abitudine.
Perché: L'imperfetto descrive azioni continue o ripetute nel passato, mentre il passato remoto descrive eventi singoli e completati.
Errore: Confondere l'imperfetto 'velaba' con il presente 'velo'.
Corretto: 'Yo velaba' si riferisce al passato; 'Yo velo' si riferisce al presente.
Perché: Questi tempi descrivono periodi di tempo diversi; uno è passato in corso, l'altro è azione presente.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'velar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: velo
Il presente indicativo di 'velar' è regolare: velo, velas, vela, velamos, veláis, velan.
Passato remoto
yo: velé
Il passato remoto di 'velar' è regolare: velé, velaste, veló, velamos, velasteis, velaron.
Futuro
yo: velaré
Il futuro di 'velar' è regolare: velaré, velarás, velará, velaremos, velaréis, velarán.
Condizionale
yo: velaría
Il condizionale di 'velar' è regolare: velaría, velarías, velaría, velaríamos, velaríais, velarían.
Congiuntivo presente
yo: vele
Il congiuntivo presente di 'velar' (vele, veles, velemos, velen) esprime desideri, dubbi, emozioni o incertezza.
Congiuntivo imperfetto
yo: velara
Il congiuntivo imperfetto di 'velar' (velara, velaras, veláramos, velaran) esprime desideri, dubbi o situazioni ipotetiche passate.
Imperativo affermativo
yo: vela
L'imperativo di 'velar' dà ordini: ¡vela! (tu), ¡vele! (Lei), ¡velemos! (noi), ¡velen! (Loro), ¡velad! (voi).
Imperativo negativo
yo: no veles
I comandi negativi per 'velar' usano il congiuntivo presente: no veles, no vele, no velemos, no velen, no veléis.