Inklingo

áreas

AH-reh-ahs/ˈa.ɾe.as/

áreas significa aree in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

aree, zone

Anche: regioni
Una rappresentazione visiva di una massa terrestre divisa in tre distinte aree fisiche: un'area d'acqua blu, un'area erbosa verde e un'area sabbiosa marrone.

📝 In Azione

Necesitamos limpiar las áreas comunes del edificio.

A1

Dobbiamo pulire le aree comuni del palazzo.

Hay muchas áreas verdes en el parque central.

A2

Ci sono molte aree verdi nel parco centrale.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • áreas de descansoaree di sosta
  • áreas protegidasaree protette

settori, settori

Anche: discipline
Tre oggetti semplici che rappresentano diversi campi di studio: un libro rosso vivo, una fiaschetta chimica blu stilizzata e una semplice nota musicale verde, disposti uno accanto all'altro.

📝 In Azione

Ella es una experta en las áreas de tecnología y finanzas.

B1

Lei è un'esperta nei settori della tecnologia e della finanza.

La investigación cubre varias áreas temáticas.

B2

La ricerca copre diverse aree tematiche.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • campos (campi/domini)
  • especialidades (specializzazioni)

Collocazioni Comuni

  • áreas de conocimientoaree di conoscenza
  • áreas de enfoquearee di interesse/focalizzazione

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "áreas" in spagnolo:

discipline

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: áreas

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente la parola 'áreas'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
área(area (singolare))Sostantivo
areal(areale/regionale)Aggettivo
🎵 Rime
mareasideas
📚 Etimologia

Deriva direttamente dalla parola latina *area*, che originariamente significava 'un pezzo di terreno pianeggiante', spesso usata specificamente per un'aia o uno spazio aperto in una casa.

Prima attestazione: 13th century (in Spanish)

Cognati (Parole correlate)

English: areaPortuguese: áreas

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché a volte sento 'el área' se 'áreas' è femminile?

Questa è una regola speciale dello spagnolo per i sostantivi femminili che iniziano con un suono 'A' accentato. Al singolare, passiamo temporaneamente all'articolo maschile 'el' (el área) invece di 'la' (la área) solo per evitare di ripetere il suono 'a' in modo sgradevole. Tuttavia, il plurale usa sempre 'las' (las áreas) perché il flusso del suono non è più un problema.