Inklingo
← Dizionario

ideas

idee?concetti generali o pensieri,pensieri?concetti mentali
Anche:suggerimenti?potential solutions or proposals,piani?schemes or intentions

ee-DEH-ahs

/iˈðeas/
SostantivofA1
neutralSpain (Informal)
Un'illustrazione dai colori vivaci che mostra una persona pensierosa seduta, circondata da molteplici lampadine fluttuanti sopra la testa, a simboleggiare molte nuove idee.

📝 In Azione

Necesitamos nuevas ideas para el proyecto.

A1

Abbiamo bisogno di nuove idee per il progetto.

¿Tienes ideas sobre dónde comer?

A2

Hai qualche idea su dove mangiare?

Sus ideas políticas son muy conservadoras.

B1

Le sue idee politiche (credenze) sono molto conservatrici.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • intercambiar ideas – scambiarsi idee
  • buenas ideas – buone idee
  • falta de ideas – mancanza di idee

Modi di Dire & Espressioni

  • tener ideas de bombero – avere idee folli o sciocche (letteralmente: idee da pompiere)

💡 Punti grammaticali

Plurale Femminile

Dato che 'idea' è una parola femminile, 'ideas' è anch'esso femminile e plurale. Qualsiasi parola che lo descriva (come gli aggettivi) deve essere anch'essa plurale e femminile: 'ideas originales'.

❌ Errori Comuni

Confusione di Genere

Errore: “Usare 'el ideas' o 'los ideas'.”

Correzione: Usare sempre l'articolo femminile: 'las ideas' o 'unas ideas'. Anche se il singolare 'idea' termina in -a, a volte inganna gli studenti a causa di altre parole spagnole che terminano in -a e sono maschili (come 'el día').

⭐ Consigli d''uso

Uso Comune con 'Tener'

Si usa spesso il verbo 'tener' (avere) con 'ideas' quando si generano o si discutono concetti mentali: 'Tengo muchas ideas' (Ho molte idee).

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ideas

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente l'accordo dell'aggettivo con 'ideas'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

idea(idea (singolare)) - Sostantivo
ideal(ideale) - Aggettivo / Sostantivo
idear(ideare, concepire) - Verbo

Domande Frequenti

Perché 'ideas' è femminile quando alcuni sostantivi spagnoli che terminano in '-a' (come 'mapa') sono maschili?

La maggior parte dei sostantivi spagnoli che terminano in '-a' sono femminili, e 'idea' segue questa regola generale. Le poche eccezioni, come 'mapa' o 'tema', sono solitamente parole che provengono direttamente da sostantivi greci che terminano in '-ma' o '-pa'.

Può 'ideas' significare 'opinioni' o 'credenze'?

Sì, assolutamente! Quando si parla di opinioni politiche, sociali o personali, 'ideas' è un modo molto comune per esprimere 'opinioni' o 'credenze', come in: 'Sus ideas son progresistas' (Le sue opinioni sono progressiste).