Inklingo
← Dizionario

UP

oopup

su!

Anche: su su, ehi-ho
InteriezioneA1informal
Un bambino piccolo che tende le braccia verso l'alto, verso le mani di un adulto per essere sollevato.

📝 In Azione

¡Up! Vamos a los brazos de papá.

A1

Su! Andiamo tra le braccia di papà.

¡Up, up! ¡Tú puedes saltar esa valla!

A1

Su, su! Puoi saltare quella recinzione!

Dijo 'up' al levantar la pesada caja.

B1

Ha detto 'su' mentre sollevava la scatola pesante.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • Hacer up – Essere sollevato (usato dai bambini)
  • ¡Up, up! – Forza, forza! / Su che vai!

Università Politecnica

SpainArgentina
Un grande edificio universitario classico in mattoni con molte finestre e un prato verde di fronte.

📝 In Azione

Estudio ingeniería en la UP.

A2

Studio ingegneria all'Università Politecnica.

¿Sabes dónde queda la UP de Madrid?

B1

Sai dove si trova l'Università Politecnica di Madrid?

La UP ofrece becas para extranjeros.

B2

L'Università Politecnica offre borse di studio per stranieri.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • La UP – L'Università Politecnica
  • Campus de la UP – Campus dell'Università Politecnica

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "UP" in spagnolo:

ehi-ho→su su→università politecnica→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: UP

Domanda 1 di 3

Se un bambino vuole essere preso in braccio, potrebbe dire:

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
upa(su su) — Interiezione
upalala(ops / su che si va) — Interiezione
universitario(studente universitario) — Sostantivo
🎵 Rime▼
cuppub
📚 Etimologia▼

L'interiezione 'Up' è probabilmente una forma abbreviata di 'Upa', una parola onomatopeica (un suono che imita un'azione) usata per segnalare il sollevamento. Il sostantivo 'UP' è un acronimo di 'Universidad Politécnica'.

Prima attestazione: 20th century (as a modern shorthand)

Cognati (Parole correlate)

English: upFrench: hop

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'UP' una vera parola spagnola?

Sì, come interiezione è una variante comune di 'upa'. Come sostantivo, è un modo molto comune per abbreviare 'Universidad Politécnica'.

Posso usare 'UP' nella scrittura formale?

Non come interiezione. Usa parole come 'levantar' (sollevare) o 'arriba' (su). Puoi usare 'la UP' per iscritto se hai già menzionato il nome completo dell'università una volta.

'UP' significa lo stesso che in inglese?

Solo in specifici contesti di movimento o sollevamento. Non viene usato per significare 'su' come direzione generale (come 'guarda su')—per quello, hai bisogno di 'arriba'.