abogada
“abogada” significa “avvocato” in spagnolo (professionista legale di sesso femminile).
avvocato, legale
Anche: consulente legale
📝 In Azione
Mi hermana estudió mucho y ahora es una abogada muy exitosa.
A2Mia sorella ha studiato molto e ora è un avvocato di grande successo.
La abogada defensora presentó un argumento muy sólido ante el jurado.
B1L'avvocato difensore ha presentato un argomento molto solido davanti alla giuria.
Necesitas consultar a una abogada especialista en derecho laboral.
B2Devi consultare un avvocato specializzato in diritto del lavoro.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "abogada" in spagnolo:
consulente legale→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: abogada
Domanda 1 di 2
Quale articolo spagnolo useresti quando ti riferisci a uno specifico avvocato donna?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal termine latino *advocātus*, che significava letteralmente 'uno chiamato in aiuto' o 'uno convocato'. Si forma dal prefisso *ad-* (a) e dal verbo *vocāre* (chiamare). La parola spagnola mantiene il senso originale di qualcuno chiamato a parlare e difendere un'altra persona.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Si usa 'abogada' per tutti i tipi di avvocati donne?
Sì, 'abogada' è il termine generale per qualsiasi professionista legale donna, indipendentemente dal fatto che sia un avvocato penalista, civile o societario.
Come si dice 'avvocato d'ufficio donna'?
Si direbbe 'abogada de oficio'. 'De oficio' significa che sono nominate dal tribunale per servizio pubblico.