hada
“hada” significa “fata” in spagnolo (creatura mitologica).
fata
Anche: spirito
📝 In Azione
El hada madrina convirtió la calabaza en un carruaje.
A1La fata madrina ha trasformato la zucca in una carrozza.
Mi hermana pequeña cree que las hadas le traen regalos.
A2Mia sorella piccola crede che le fate le portino regali.
Dicen que el hada de los dientes visita a los niños por la noche.
B1Dicono che la fatina dei denti visiti i bambini di notte.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: hada
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente l'articolo con 'hada'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola 'hada' deriva dal latino *fātum*, che significava 'fato' o 'destino'. Con il tempo, si è evoluta nell'idea di una donna potente o uno spirito che controllava il destino di una persona.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché diciamo 'el hada' se 'hada' è un sostantivo femminile?
Questa è una regola di pronuncia speciale in spagnolo. Quando un sostantivo femminile inizia con un suono 'a' accentato (come 'hada'), sostituiamo temporaneamente 'la' con 'el' per evitare che i due suoni 'a' si scontrino, rendendo la pronuncia più facile. La parola rimane comunque femminile!
Questa regola si applica ad altre parole?
Sì, si applica ad altre parole femminili che iniziano con un suono 'a' accentato, come 'el agua' (l'acqua) e 'el águila' (l'aquila). Ma ricorda, solo al singolare!