Inklingo
← Dizionario
📖4 definizioni
📚 nada ha 4 definizioni

nada

niente?Uso generale, come concetto autonomo.
Anche:nulla?Used in sentences that are already negative. e.g., 'No quiero nada' -> 'I don't want anything.'

NAH-dah

/ˈnaða/
PronomeA1
neutral
Una scatola di legno aperta e vuota, che rappresenta il concetto di 'nulla'.

📝 In Azione

¿Qué quieres comer? —Nada, gracias.

A1

Cosa vuoi mangiare? —Niente, grazie.

No hay nada en la nevera.

A1

Non c'è niente nel frigo.

No entiendo nada de lo que dices.

A2

Non capisco nulla di quello che dici.

Connessioni di Parole

Contrari

Collocazioni Comuni

  • de nada – prego (letteralmente 'di niente')
  • nada más – nient'altro / solo
  • para nada – per niente / affatto

Modi di Dire & Espressioni

  • antes que nada – prima di tutto
  • como si nada – come se niente fosse successo

💡 Punti grammaticali

Il Doppio Negativo Spagnolo

In spagnolo è corretto usare due parole negative insieme. Se 'nada' segue il verbo, devi mettere anche 'no' prima del verbo. Per esempio, 'No veo nada' (Non vedo niente).

❌ Errori Comuni

Dimenticare il 'no'

Errore: “Veo nada en el cielo.”

Correzione: No veo nada en el cielo. (Non vedo niente nel cielo.) Quando 'nada' segue il verbo, quasi sempre hai bisogno di 'no' davanti al verbo per rendere la frase negativa.

⭐ Consigli d''uso

Una Risposta Veloce e Semplice

'Nada' è una risposta monosillabica molto comune. Se qualcuno ti chiede cosa succede ('¿Qué pasa?') o cosa stai facendo ('¿Qué haces?'), puoi semplicemente rispondere 'Nada' per 'Niente'.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: nada

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'nada' per significare 'per niente'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

nadar(nuotare) - Verbo
nadador / nadadora(nuotatore / nuotatrice) - Sostantivo
natación(nuoto (lo sport)) - Sostantivo

Domande Frequenti

Perché gli spagnoli dicono 'no... nada'? Non è un doppio negativo?

Sì, lo è! Ma a differenza dell'italiano, dove i doppi negativi sono spesso scorretti, in spagnolo sono obbligatori e grammaticalmente corretti. Pensala come una regola: se usi una parola negativa come 'nada' (niente) o 'nadie' (nessuno) dopo il verbo, devi mettere 'no' prima del verbo per 'attivare' la negatività per tutta la frase.

Come posso capire se 'nada' significa 'niente' o 'nuota'?

Il contesto è fondamentale! Se la frase riguarda una persona o un animale e un'azione, probabilmente significa 'nuota' (es. 'El perro nada' - Il cane nuota). Se la frase riguarda l'assenza di qualcosa, significa 'niente' (es. 'No hay nada' - Non c'è niente). Ci farai l'abitudine rapidamente!

Qual è la differenza tra 'nada' e 'ninguno'?

Ottima domanda! 'Nada' significa 'niente' e si riferisce alle cose in senso generale. 'Ninguno' (o 'ninguna') significa 'nessuno' o 'neanche uno' e si usa quando si parla di un gruppo specifico di cose numerabili. Per esempio, 'No hay nada en la mesa' (Non c'è niente sul tavolo) contro 'No me gusta ninguno de estos libros' (Non mi piace nessuno di questi libri).