Inklingo
← Dizionario

ambas

entrambe?riferito a due donne o due sostantivi femminili
Anche:tutte e due?when used alone as a pronoun

ahm-bahs

/ˈambas/
PronomefA1
neutral
Una semplice illustrazione in stile libro per bambini che raffigura due ragazze stilizzate identiche in piedi una accanto all'altra su uno sfondo semplice.

📝 In Azione

Mis dos hijas son doctoras. Ambas trabajan en el mismo hospital.

A1

Le mie due figlie sono dottoresse. Entrambe lavorano nello stesso ospedale.

Las mesas son muy viejas. Necesitamos reemplazar ambas.

A2

Le tavole sono molto vecchie. Dobbiamo sostituirle entrambe (tutte e due).

Ambas propuestas son excelentes, pero solo podemos elegir una.

B1

Entrambe le proposte sono eccellenti, ma possiamo sceglierne solo una.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • las dos (le due (femminile))

Collocazioni Comuni

  • ambas partes – entrambe le parti
  • ambas manos – entrambe le mani

💡 Punti grammaticali

Concordanza al Femminile

Devi usare 'ambas' (femminile) quando parli di due cose che sono sostantivi femminili (come ciudades o ideas) o di due persone di sesso femminile.

Funzione di Aggettivo

'Ambas' può precedere un sostantivo (come un aggettivo) per dire 'entrambe le X': 'Ambas chicas' (Entrambe le ragazze). Può anche stare da solo (come pronome): 'Me gustan ambas' (Mi piacciono entrambe).

❌ Errori Comuni

Uso Errato della Forma Maschile

Errore: “Quiero las dos sillas. Quiero ambos.”

Correzione: Quiero las dos sillas. Quiero ambas. (Dato che 'sillas' è femminile, il pronome deve essere 'ambas'.)

⭐ Consigli d''uso

Scegliere tra 'Ambas' e 'Las Dos'

'Ambas' è leggermente più formale o conciso di 'las dos', ma entrambi sono modi perfettamente corretti per dire 'entrambe' quando ci si riferisce a cose femminili.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ambas

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'ambas'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'ambas' e 'las dos'?

'Ambas' e 'las dos' (la forma femminile di 'le due') significano la stessa cosa e sono intercambiabili. 'Ambas' è generalmente considerato leggermente più formale, ma entrambi sono comuni nella conversazione quotidiana.

Se sto parlando di un gruppo di due persone, una maschio e una femmina, dovrei usare 'ambos' o 'ambas'?

Se il gruppo include anche un solo maschio, devi usare la forma maschile, 'ambos', per riferirti al gruppo nel suo insieme. La forma maschile è quella predefinita per i gruppi misti.