uno
oo-no
/ˈu.no/
Proprio come questa singola mela, 'uno' rappresenta la quantità di uno.
📝 In Azione
¿Cuántos años tienes? — Tengo uno.
A1Quanti anni hai? — Ho uno.
Necesito un bolígrafo, no dos.
A1Ho bisogno di una penna, non di due.
Es la una de la tarde.
A1È l'una del pomeriggio.
💡 Punti grammaticali
La regola di 'Un' vs. 'Uno'
Si usa 'un' subito prima di una cosa maschile di cui si parla (come 'un libro'). Si usa 'uno' quando è da solo, come quando si conta o si risponde a una domanda ('¿Cuántos? — Uno.'). È simile all'italiano dove usiamo 'un' davanti al nome e 'uno' da solo.
❌ Errori Comuni
Usare 'Uno' Prima di una Parola
Errore: “Tengo uno libro.”
Correzione: Tengo un libro. La 'o' cade quando si trova direttamente prima di una parola maschile. Pensa che sia una forma abbreviata per non perdere tempo prima della parola successiva!
⭐ Consigli d''uso
Dire l'Ora all'1:00
Per l'una, si dice sempre 'Es la una'. È femminile ('la una') perché si riferisce a 'la hora' (l'ora), che è una parola femminile in spagnolo, proprio come in italiano 'l'ora' è femminile.
Qui, 'uno' è usato per indicare un 'uno' specifico da un gruppo, come scegliere questo singolo libro blu.
📝 In Azione
De todos los pasteles, quiero uno de chocolate.
A2Di tutte le torte, ne voglio una al cioccolato.
¿Necesitas un bolígrafo? Toma uno.
A2Hai bisogno di una penna? Prendine una.
Uno de mis mejores amigos vive en España.
B1Uno dei miei migliori amici vive in Spagna.
💡 Punti grammaticali
Sostituire una Parola Appena Detta
'Uno' prende il posto di una cosa maschile così non devi ripeterla. Invece di '¿Quieres un coche? Sí, quiero un coche', puoi dire solo 'Sí, quiero uno'. Questo è molto simile a come in italiano diciamo 'Ne voglio uno' invece di ripetere 'Ne voglio una macchina'.
⭐ Consigli d''uso
Indicare Qualcosa di Specifico
Questo è un ottimo modo per parlare di una cosa all'interno di un gruppo più grande. Lo vedrai spesso come 'uno de...' che significa 'uno di...'.
Quando parliamo di persone in generale, 'uno' può significare 'si', 'uno' o 'qualcuno', proprio come questa persona anonima.
📝 In Azione
Uno nunca sabe qué va a pasar en la vida.
B1Non si sa mai cosa succederà nella vita.
En esa situación, uno tiene que ser fuerte.
B2In quella situazione, si deve essere forti.
A veces uno no sabe qué decir.
B1A volte non si sa cosa dire.
💡 Punti grammaticali
Parlare della 'Gente in Generale'
Questo uso di 'uno' è un modo comune per fare affermazioni generali sulla vita. È come dire 'si' o 'uno' in italiano quando non si parla di una persona specifica. È l'equivalente della forma impersonale spagnola.
❌ Errori Comuni
Accordo di Genere
Errore: “Una debe ser honesta.”
Correzione: Uno debe ser honesto. Anche quando una donna parla della propria esperienza generale, è molto comune usare il maschile 'uno' per questo significato impersonale. In italiano, il 'si' impersonale è neutro, ma in spagnolo si tende a usare il maschile 'uno'.
⭐ Consigli d''uso
Suonare Naturale
Usare 'uno' per fare affermazioni generali è molto naturale nello spagnolo parlato. Può suonare un po' più personale e meno formale rispetto all'uso di altre forme impersonali come 'se'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: uno
Domanda 1 di 3
Quale frase è corretta?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'un' e 'uno'?
Entrambi significano 'uno'. Usa 'un' quando è direttamente davanti a una parola maschile ('un perro'). Usa 'uno' quando è da solo ('Tengo uno'). La 'o' cade quando un nome maschile segue immediatamente. È esattamente come in italiano: 'un cane' ma 'ne ho uno'.
Perché si dice 'Es la una' per l'1:00, ma 'Son las dos' per le 2:00?
'Una' è singolare, quindi si usa il verbo singolare 'es'. 'Dos' (e tutte le altre ore) è plurale, quindi si usa il verbo plurale 'son'. È come dire 'È l'una' contro 'Sono le due'.
Una donna può usare 'uno' per parlare di sé in senso generale?
Sì, assolutamente. È molto comune per chiunque, indipendentemente dal genere, usare 'uno' quando si fa un'affermazione generale, come 'A veces uno se cansa' (A volte ci si stanca). Sebbene usare 'una' sia possibile, 'uno' è la scelta più comune e neutra per questo significato impersonale.