Inklingo
← Dizionario

arquitectónico

ar-kee-tek-TOE-nee-ko/aɾkitekˈtoniko/

“arquitectónico” significa “architettonico” in spagnolo (relativo al design o allo stile degli edifici).

architettonico

Anche: strutturale
Un'illustrazione dettagliata di un grande edificio con alte colonne e archi intricati.

📝 In Azione

El centro histórico tiene un gran valor arquitectónico.

B1

Il centro storico ha un grande valore architettonico.

Me encanta el estilo arquitectónico de esta catedral.

B2

Amo lo stile architettonico di questa cattedrale.

Estamos estudiando el conjunto arquitectónico de la ciudad.

C1

Stiamo studiando il complesso architettonico della città.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • estilo arquitectónico – stile architettonico
  • patrimonio arquitectónico – patrimonio architettonico
  • diseño arquitectónico – design architettonico

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "arquitectónico" in spagnolo:

architettonico→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: arquitectónico

Domanda 1 di 3

Come si dice 'stili architettonici' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
arquitectura(architettura) — Sostantivo
arquitecto(architetto) — Sostantivo
arquitectónicamente(architettonicamente) — Avverbio
🎵 Rime▼
electrónicoirónicosinfónico
📚 Etimologia▼

Dalla parola greca 'arkhitektonikos', che combina 'archi' (capo/leader) e 'tekton' (costruttore). Descrive essenzialmente l'abilità di un maestro costruttore.

Prima attestazione: 17th century

Cognati (Parole correlate)

English: architectonicFrench: architectoniqueItalian: architettonico

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'arquitectura' e 'arquitectónico'?

'Arquitectura' è il sostantivo (il campo di studio o il concetto), mentre 'arquitectónico' è l'aggettivo (usato per descrivere un edificio, uno stile o un design).

Posso usare 'arquitectónico' per descrivere una persona?

No. Per descrivere una persona che costruisce cose, usa il sostantivo 'arquitecto' (architetto). 'Arquitectónico' si usa solo per cose o stili.

Questa parola ha sempre un accento?

Sì! Sia che sia maschile, femminile o plurale, l'accento cade sempre sulla stessa sillaba, quindi l'accento sulla 'ó' è sempre richiesto.