avena

ah-VEH-nah/aˈβena/

“avena” significa “avena” in spagnolo (il chicco o la pianta cerealicola).

Anche: fiocchi d'avena, fiocco d'avena

Latin America

📝 In Azione

Desayuno un tazón de avena con fresas cada mañana.

Mangio una ciotola di fiocchi d'avena con fragole ogni mattina.

¿Tienes leche de avena para mi café?

Hai latte d'avena per il mio caffè?

Las galletas de avena y pasas son mis favoritas.

I biscotti con avena e uvetta sono i miei preferiti.

darle a alguien un avenate – avere un'idea improvvisa e folle o un attacco di pazzia

Parole che si traducono come "avena" in spagnolo:

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'L'avena è salutare'?

👥 Famiglia di Parole▼

avenal(campo d'avena) — Sostantivo

avenero(venditore d'avena) — Sostantivo

avenate(fissa improvvisa) — Sostantivo

🎵 Rime▼

📚 Etimologia▼

Dalla parola latina 'avēna', che si riferiva sia alla pianta d'avena selvatica sia alla paglia usata per fare flauti per la musica.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: aveiaFrench: avoine

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

'Avena' è maschile o femminile?

È femminile. Dovresti sempre usarlo con 'la' (la avena) o 'una' (una avena).

Come si dice specificamente 'fiocchi d'avena arrotolati'?

Puoi dire 'hojuelas de avena' o 'copos de avena' per riferirti specificamente ai fiocchi appiattiti.

'Avena' si usa per il mangime animale o per il cibo umano?

Entrambi! Proprio come in italiano, si riferisce al raccolto usato per il bestiame e al cereale salutare che gli esseri umani mangiano a colazione.