Inklingo

bésame

BÉ-sah-mehˈbesame

bésame significa Baciami in spagnolo (Imperativo informale diretto).

Baciami

Anche: Dammi un bacio
VerboA1regular arinformal
Una semplice illustrazione colorata che raffigura due figure stilizzate che si avvicinano, labbra che si incontrano in un bacio.
infinitivebesar
past Participlebesado
gerundbesando

📝 In Azione

Bésame, por favor. No te vayas todavía.

A1

Baciami, per favore. Non andare ancora.

Si me quieres, bésame ahora.

A2

Se mi vuoi bene, baciami ora.

La canción dice: 'Bésame mucho'.

B1

La canzone dice: 'Bésame en la boca'.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • Bésame en la bocaBaciami sulla bocca
  • Quiero que me besesVoglio che tu mi baci

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

yobesara/besase
él/ella/ustedbesara/besase
nosotrosbesáramos/besásemos
vosotrosbesarais/besaseis
ellos/ellas/ustedesbesaran/besasen
besaras/besases

present

yobese
él/ella/ustedbese
nosotrosbesemos
vosotrosbeséis
ellos/ellas/ustedesbesen
beses

indicative

preterite

yobesé
él/ella/ustedbesó
nosotrosbesamos
vosotrosbesasteis
ellos/ellas/ustedesbesaron
besaste

imperfect

yobesaba
él/ella/ustedbesaba
nosotrosbesábamos
vosotrosbesabais
ellos/ellas/ustedesbesaban
besabas

present

yobeso
él/ella/ustedbesa
nosotrosbesamos
vosotrosbesáis
ellos/ellas/ustedesbesan
besas

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "bésame" in spagnolo:

baciami

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: bésame

Domanda 1 di 1

Se volessi dire a un amico, 'Comprami il libro', quale struttura useresti?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
llámamemírame
📚 Etimologia

Il verbo *besar* deriva dal latino *basiare*, che significa 'baciare'. La parola 'bésame' è una costruzione moderna che combina la forma imperativa con il pronome 'me'.

Prima attestazione: The root verb *besar* has been in use since the earliest forms of Spanish.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: beija-meItalian: baciami

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è il comando opposto di 'bésame'?

Il comando opposto è 'No me beses' (Non baciarmi). Per i comandi negativi, il pronome ('me') deve andare *prima* del verbo, e il verbo usa la forma speciale dell'imperativo (congiuntivo).

Come chiedo a qualcuno che non conosco bene di baciarmi?

Devi usare la forma imperativa formale, che è 'Béseme'. Questa usa la forma 'usted' del verbo, mostrando rispetto o distanza.