Inklingo

bici

bici?abbreviazione di bicicletta,bicicletta?termine generale

BEE-see

/'bi.si/
informalSpainMexico
Una semplice illustrazione di una bicicletta rosso vivo con pneumatici larghi, parcheggiata in posizione verticale.

📝 In Azione

¿Quieres ir al mercado en bici o caminando?

A1

Vuoi andare al mercato in bici o a piedi?

Mi bici nueva es muy rápida y cómoda.

A2

La mia nuova bici è molto veloce e comoda.

Dejé mi bici atada a ese poste.

A1

Ho lasciato la mia bici legata a quel palo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • montar en biciandare in bici
  • paseo en bicigiro in bici

💡 Punti grammaticali

Trappola di Genere

Anche se 'bici' termina in 'i', è una parola femminile (la bici) perché è una versione abbreviata del sostantivo femminile 'la bicicleta'. Ricorda di usare articoli e aggettivi femminili con essa.

❌ Errori Comuni

Confondere il Genere

Errore:El bici es rápido.

Correzione: La bici è rapida. (Dato che 'bici' è femminile, sia l'articolo 'la' che l'aggettivo 'rápida' devono concordare.)

⭐ Consigli d''uso

Viaggiare 'In' Bici

Per dire che ti stai spostando usando una bicicletta, si usa quasi sempre la preposizione 'en': 'Voy en bici' (Vado in bici), proprio come si direbbe 'en coche' (in macchina).

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: bici

Domanda 1 di 2

Se vuoi dire 'Voglio andare in bici' a un amico, qual è il modo più naturale e informale?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

bicicleta(bicicletta) - Sostantivo

Domande Frequenti

Come faccio a conoscere il genere di una parola come 'bici' che è abbreviata?

Quando una parola spagnola viene abbreviata (come *foto* da *fotografía* o *bici* da *bicicleta*), mantiene lo stesso genere della parola originale più lunga. Poiché *bicicleta* è femminile, anche *bici* è femminile ('la bici').

Posso usare 'bicicleta' invece di 'bici'?

Sì, assolutamente. 'Bicicleta' è la parola completa e corretta ed è perfetta per la scrittura formale o il linguaggio preciso. 'Bici' è solo la scorciatoia informale che tutti usano quando parlano casualmente.