cadera

kah-DEH-rah/kaˈðeɾa/

“cadera” significa “anca” in spagnolo (anatomia umana).

anca

Anche: groppa

SostantivofA2

Un'illustrazione colorata di una persona in piedi con le mani sui fianchi.

📝 In Azione

Ella mueve las caderas cuando baila salsa.

Lei muove le anche quando balla la salsa.

Me duele la cadera derecha después de caminar tanto.

Mi fa male l'anca destra dopo aver camminato così tanto.

Este pantalón me queda muy apretado de cadera.

Questi pantaloni sono molto stretti sui miei fianchi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

anca (groppa)

Collocazioni Comuni

hueso de la cadera – osso dell'anca
ancho de caderas – con i fianchi larghi
fractura de cadera – frattura dell'anca

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "cadera" in spagnolo:

anca→groppa→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: cadera

Domanda 1 di 1

Quale parte del corpo è la 'cadera'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

caderudo(con i fianchi larghi) — Aggettivo

caderón(persona con i fianchi larghi) — Sostantivo

🎵 Rime▼

madera escalera bandera

📚 Etimologia▼

Dal latino 'cathedra', che originariamente significava 'sedia' o 'posto a sedere'. Col tempo, il significato si è spostato dalla cosa su cui ci si siede alla parte del corpo che si usa per sedersi.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: cadeiraEnglish: cathedral

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La 'cadera' è maschile o femminile?

È un sostantivo femminile, quindi dovresti usare sempre 'la' o 'una' con esso (la cadera).

Come si dice 'protesi d'anca' in spagnolo?

Si direbbe 'reemplazo de cadera' o 'prótesis de cadera'.