Inklingo

cooperación

koh-oh-peh-rah-syohn/koopeɾaˈsjon/

cooperación significa cooperazione in spagnolo (lavorare insieme verso un obiettivo comune).

cooperazione

Anche: collaborazione, aiuto
Due orsi dei cartoni animati amichevoli che lavorano insieme per spostare un grande carro rosso pieno di frutta colorata. Un orso tira il manico e l'altro spinge la parte posteriore, illustrando lo sforzo condiviso.

📝 In Azione

La cooperación entre los equipos fue esencial para ganar el torneo.

B1

La cooperazione tra le squadre è stata essenziale per vincere il torneo.

Se necesita la cooperación de todos los ciudadanos para mantener la ciudad limpia.

A2

È necessaria la cooperazione di tutti i cittadini per mantenere pulita la città.

El país firmó un acuerdo de cooperación económica con sus vecinos.

B2

Il paese ha firmato un accordo di cooperazione economica con i suoi vicini.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • colaboración (collaborazione)
  • ayuda (aiuto)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • espíritu de cooperaciónspirito di cooperazione
  • cooperación internacionalcooperazione internazionale
  • falta de cooperaciónmancanza di cooperazione

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "cooperación" in spagnolo:

cooperazione

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: cooperación

Domanda 1 di 1

Quale frase descrive correttamente una mancanza di lavoro di squadra?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
cooperar(cooperare (verbo))Verbo
cooperativo(cooperativo (aggettivo))Aggettivo
cooperante(cooperante o operatore umanitario (sostantivo/aggettivo))Sostantivo
🎵 Rime
nacióncanción
📚 Etimologia

Questa parola deriva direttamente dal latino *cooperatio*, che significa letteralmente 'un lavorare insieme'. Combina il prefisso *co-* (che significa 'con' o 'insieme') e *operari* (che significa 'lavorare'). È molto simile all'etimologia italiana.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: cooperationFrench: coopération

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Cooperación' è usato solo per situazioni serie e formali?

No, sebbene sia usato in contesti formali come la politica e gli affari, si può usare 'cooperación' anche nella vita di tutti i giorni. Per esempio: 'Necesito tu cooperación para limpiar la cocina' (Ho bisogno della tua cooperazione per pulire la cucina).

In cosa differisce 'cooperación' da 'colaboración'?

Sono sinonimi e spesso intercambiabili! 'Colaboración' (collaborazione) potrebbe enfatizzare leggermente lo sforzo congiunto su un compito specifico, mentre 'cooperación' (cooperazione) può enfatizzare la volontà o lo spirito di lavorare insieme, ma generalmente sono usati allo stesso modo.