corea
“corea” significa “Corea” in spagnolo. Ha 3 significati diversi a seconda del contesto:
Corea
Anche: la penisola coreana
📝 In Azione
Mi amigo es de Corea del Sur.
A1Il mio amico è della Corea del Sud.
La cultura de Corea es fascinante.
A2La cultura della Corea è affascinante.
egli/ella/esso intona, egli/ella/esso acclama all'unisono
Anche: intona!
📝 In Azione
El público corea el nombre del cantante.
B1Il pubblico intona il nome del cantante.
¡Corea el estribillo más fuerte!
B2Intonate il ritornello più forte! (Imperativo informale)
corea
Anche: ballo di San Vito
📝 In Azione
La corea es un trastorno neurológico que causa movimientos involuntarios.
C1La corea è un disturbo neurologico che causa movimenti involontari.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: corea
Domanda 1 di 2
Quale significato di 'corea' è usato nella seguente frase: 'Ella corea la canción con mucha emoción.'
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola 'corea' ha due origini distinte. 1. (Il paese): Deriva dalla dinastia Goryeo, che è stata la fonte del nome inglese 'Korea'. 2. (Il verbo e la condizione medica): Entrambi derivano dalla parola greca *khoreia*, che significa 'danza', che in seguito si è applicata ai movimenti involontari della condizione medica e ha anche dato origine alla parola spagnola per 'coro' o movimento sincronizzato.
Prima attestazione: 15th century (Medical/Verb sense)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'corea' è a volte scritto con la maiuscola e a volte no?
Quando ci si riferisce al paese (Corea), deve essere scritto con la maiuscola: 'Corea'. Quando è usato come forma verbale (lui/lei intona) o nome della condizione medica, di solito viene scritto in minuscolo.
Come posso capire se 'corea' è il paese o una forma verbale?
Se è il paese, sarà scritto con la maiuscola e spesso preceduto da 'la' (La Corea). Se è un verbo, seguirà probabilmente un soggetto (Él corea) o sarà all'inizio di un comando (¡Corea!).