Inklingo

tarea

compito a casa?lavoro scolastico
Anche:incarico?educational work

tah-REH-ah

/taˈɾea/
neutral
Uno studente giovane seduto a una scrivania di legno con un libro di testo e un quaderno aperti, che tiene una matita, concentrato sul completamento del suo compito scolastico.

Quando tarea significa 'compito a casa', si riferisce ai lavori scolastici da fare fuori dalla classe.

tarea(Sostantivo)

fA1

compito a casa

?

lavoro scolastico

Anche:

incarico

?

educational work

📝 In Azione

¿Hiciste la tarea de matemáticas?

A1

Hai fatto i compiti di matematica?

La profesora nos dio mucha tarea para el fin de semana.

A2

La professoressa ci ha dato molti compiti per il fine settimana.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • deberes (compiti (spesso al plurale))

Collocazioni Comuni

  • hacer la tareafare i compiti
  • entregar la tareaconsegnare il compito

💡 Punti grammaticali

Controllo del Genere

Ricorda che 'tarea' è femminile, quindi devi usare 'la tarea' (il compito) e non 'el tarea', a differenza dell'italiano dove 'il compito' è maschile.

❌ Errori Comuni

Confondere Tarea e Trabajo

Errore:Usare 'Mi trabajo es difícil' quando ci si riferisce al compito scolastico.

Correzione: Usa 'Mi tarea es difícil' quando parli di compiti scolastici. 'Trabajo' di solito significa impiego retribuito o un progetto grande.

⭐ Consigli d''uso

Usare 'Hacer'

Il verbo più comune usato con 'tarea' è 'hacer' (fare): 'Voy a hacer mi tarea' (Farò i miei compiti).

Una persona allegra che usa una scopa e una paletta per spazzare la polvere dal pavimento, chiaramente impegnata in un lavoro domestico.

Tarea può anche significare 'compito' o 'faccenda', riferendosi a un lavoro specifico che deve essere svolto.

tarea(Sostantivo)

fA2

compito

?

lavoro o faccenda specifica

Anche:

faccenda

?

household duty

,

lavoro

?

small piece of work

📝 In Azione

Mi tarea de hoy es llamar al banco y pagar las cuentas.

A2

Il mio compito oggi è chiamare la banca e pagare le bollette.

Las tareas domésticas son responsabilidad de todos en la casa.

B1

Le faccende domestiche sono responsabilità di tutti in casa.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • labor (lavoro/fatica)
  • faena (faccenda/compito)

Collocazioni Comuni

  • tareas domésticasfaccende domestiche
  • tarea pendientecompito in sospeso

Modi di Dire & Espressioni

  • dar la tareadare a qualcuno un bel grattacapo o una sfida difficile (informale)

⭐ Consigli d''uso

Uso Professionale

In un ambiente di lavoro, 'tarea' si riferisce spesso a un singolo passaggio o elemento di una lista di controllo necessario per completare un progetto più grande, come un ticket o una voce in una lista di cose da fare.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: tarea

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'tarea' nel senso di 'faccenda domestica'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

trabajo(lavoro/impiego) - Sostantivo

Domande Frequenti

¿Cuál es la diferencia entre 'tarea' y 'trabajo'?

'Tarea' si riferisce di solito a un lavoro specifico, spesso breve, assegnato, come i compiti a casa o un singolo elemento di una lista di controllo. 'Trabajo' è più ampio, di solito significa l'impiego retribuito, la carriera o un progetto grande e continuo.

¿Por qué 'tarea' es una palabra femenina si termina en 'a'?

'Tarea' è femminile, il che è tipico per i sostantivi che terminano in -a. Dì sempre 'la tarea' (il compito) e usa aggettivi femminili con essa.