Inklingo

créame

KRAY-ah-meh/ˈkɾe.a.me/

créame significa Credimi in spagnolo (Comando formale ('Lei' - usted) rivolto all'ascoltatore).

Credimi

Anche: Fidati di me
VerboA2regular (with spelling shifts) er
Una semplice illustrazione da libro di fiabe che mostra una persona con un'espressione sincera che si porta una mano sul cuore, guardando direttamente un'altra persona che ascolta attentamente e annuisce leggermente.
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 In Azione

Créame, señor, esta es la mejor opción para su negocio.

A2

Credimi, signore, questa è la migliore opzione per la sua attività.

No se preocupe, créame que todo saldrá bien.

B1

Non si preoccupi, credimi che tutto andrà bene.

Si le digo que el tren sale a las siete, créame.

A2

Se ti dico che il treno parte alle sette, credimi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • Créame que no es fácil.Credimi, non è facile.
  • Créame, es verdad.Credimi, è vero.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedcree
yocreo
crees
ellos/ellas/ustedescreen
nosotroscreemos
vosotroscreéis

imperfect

él/ella/ustedcreía
yocreía
creías
ellos/ellas/ustedescreían
nosotroscreíamos
vosotroscreíais

preterite

él/ella/ustedcreyó
yocreí
creíste
ellos/ellas/ustedescreyeron
nosotroscreímos
vosotroscreísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcrea
yocrea
creas
ellos/ellas/ustedescrean
nosotroscreamos
vosotroscreáis

imperfect

él/ella/ustedcreyera
yocreyera
creyeras
ellos/ellas/ustedescreyeran
nosotroscreyéramos
vosotroscreyerais

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: créame

Domanda 1 di 2

Se stai parlando con il tuo migliore amico, quale frase dovresti usare invece di 'créame'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
llámamedígale
📚 Etimologia

Il verbo 'creer' deriva dal latino *credere*, che significa 'avere fiducia' o 'credere'. L'aggiunta di 'me' è un processo standard dello spagnolo di attaccare i pronomi ai comandi affermativi, una caratteristica linguistica che risale a secoli fa, simile alla formazione italiana 'Mi dica'.

Prima attestazione: The base verb *creer* appeared in Spanish around the 10th century.

Cognati (Parole correlate)

Italian: credereFrench: croire

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si usa 'créame' per una sola persona o per più persone?

'Créame' si usa per una singola persona, ma specificamente quando ci si rivolge a essa formalmente (usando 'usted'). Se si sta parlando a un gruppo di persone formalmente, si direbbe 'créanme' (l'equivalente di 'Mi credano').

Come si rende 'créame' negativo (Non credermi)?

I comandi negativi richiedono che il pronome sia posizionato *prima* del verbo e che il verbo sia nella forma del congiuntivo. Quindi, si direbbe: 'No me crea' (l'equivalente di 'Non mi creda').