devuélveme
“devuélveme” significa “rendimelo” in spagnolo (restituire un oggetto).
rendimelo
Anche: restituiscimi
📝 In Azione
Ese es mi bolígrafo, ¡devuélveme!
A1Quella è la mia penna, rendimela!
Devuélveme el libro cuando termines.
A2Restituiscimi il libro quando hai finito.
Devuélveme el tiempo que perdí.
B1Restituiscimi il tempo che ho perso.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: devuélveme
Domanda 1 di 2
Quale parte di 'devuélveme' significa 'a me'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo 'devolver', che combina il prefisso latino 'de-' (indietro) e 'volvere' (rotolare o girare). Il suffisso '-me' è il pronome spagnolo per 'a me'.
Prima attestazione: 13th century (base verb)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Devuélveme' è formale o informale?
È informale perché usa la forma del comando per 'tú' (amico/familiare). Se si parlasse con un capo o uno sconosciuto, si direbbe 'devuélvame'.
Perché c'è un accento sulla 'e'?
Quando si attaccano i pronomi alla fine di un verbo, la parola diventa più lunga. L'accento viene aggiunto per assicurare che si continui a enfatizzare il suono 'vuel', che è il cuore della parola.