Inklingo
← Dizionario

enseñaré

en-seh-nyah-REH/enseɲaˈɾe/

“enseñaré” significa “Insegnerò” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

Insegnerò

Anche: Io insegnerò
VerboA1regular ar
Un personaggio adulto amichevole in piedi accanto a un personaggio bambino piccolo, che indica chiaramente un grande mappamondo colorato, illustrando l'atto dell'insegnare.
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 In Azione

Mañana les enseñaré a mis estudiantes la nueva lección.

A1

Domani insegnerò ai miei studenti la nuova lezione.

Si tengo tiempo, te enseñaré a tocar la guitarra.

A2

Se ho tempo, ti insegnerò a suonare la chitarra.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • enseñaré la materia – Insegnerò la materia
  • enseñaré los valores – Insegnerò i valori

Mostrerò

Anche: Esporrò
VerboA2regular ar
Un personaggio tiene in mano una singola, grande mela rossa dai colori vivaci, presentandola chiaramente a un altro personaggio affinché la guardi.
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 In Azione

Te enseñaré mi casa nueva cuando llegues a la ciudad.

A2

Ti mostrerò la mia nuova casa quando arriverai in città.

A la policía le enseñaré los documentos de identificación.

B1

Mostrerò i documenti di identità alla polizia.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • enseñaré el camino – Mostrerò la strada

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedenseña
yoenseño
túenseñas
ellos/ellas/ustedesenseñan
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñáis

imperfect

él/ella/ustedenseñaba
yoenseñaba
túenseñabas
ellos/ellas/ustedesenseñaban
nosotrosenseñábamos
vosotrosenseñabais

preterite

él/ella/ustedenseñó
yoenseñé
túenseñaste
ellos/ellas/ustedesenseñaron
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedenseñe
yoenseñe
túenseñes
ellos/ellas/ustedesenseñen
nosotrosenseñemos
vosotrosenseñéis

imperfect

él/ella/ustedenseñara/enseñase
yoenseñara/enseñase
túenseñaras/enseñases
ellos/ellas/ustedesenseñaran/enseñasen
nosotrosenseñáramos/enseñásemos
vosotrosenseñarais/enseñaseis
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "enseñaré" in spagnolo:

esporrò→insegnerò→io insegnerò→mostrerò→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: enseñaré

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'enseñaré' nel senso di 'mostrare'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
enseñar(insegnare, mostrare) — Verbo
la enseñanza(insegnamento, istruzione) — Sostantivo
el enseñante(insegnante) — Sostantivo
🎵 Rime▼
hablarédaré
📚 Etimologia▼

Deriva dallo spagnolo antico 'ensenar', che a sua volta deriva dal latino 'insigniare', che significa 'segnare', 'indicare' o 'mostrare'. Questo spiega perché la parola significhi sia 'insegnare' (indicare la conoscenza) sia 'mostrare' (indicare un oggetto).

Prima attestazione: Around the 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: ensinarCatalan: ensenyar

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'enseñaré' uguale a 'voy a enseñar'?

'Enseñaré' (futuro semplice) è generalmente usato per piani o previsioni più definiti e suona un po' più formale. 'Voy a enseñar' (ir + a + infinito) è anch'esso corretto ed è spesso usato più frequentemente nello spagnolo parlato informale per parlare del futuro prossimo.

La parola 'enseñaré' richiede un accento?

Sì, tutte le forme 'yo' al futuro semplice terminano in -é e richiedono un accento acuto sulla 'e' (es. enseñaré, hablaré, comeré) per garantire che l'accento tonico cada sull'ultima sillaba.