Inklingo

entiendes

en-TYEN-des/enˈtjendes/

entiendes significa tu capisci in spagnolo (Rivolgendosi a una persona che conosci bene (la forma 'tú').).

tu capisci

Anche: capisci?
VerboA1stem-changing (e -> ie) erinformal
Argentina, Uruguay, parts of Central America
Un bambino ascolta attentamente un amico che sta spiegando un disegno complesso. Una lampadina luminosa appare sopra la testa dell'ascoltatore, simboleggiando l'esatto momento della comprensione.
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 In Azione

¿Entiendes la pregunta?

A1

Capisci la domanda?

Si no entiendes, levanta la mano.

A1

Se non capisci, alza la mano.

Me gusta que entiendes mis chistes.

A2

Mi piace che tu capisca le mie battute.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • ¿Me entiendes?Mi capisci? / Sai cosa intendo?
  • No entiendes nada.Non capisci niente.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
entiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
entendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
entendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
entiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera o entendiese
yoentendiera o entendiese
entendieras o entendieses
ellos/ellas/ustedesentendieran o entendiesen
nosotrosentendiéramos o entendiésemos
vosotrosentendierais o entendieseis

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "entiendes" in spagnolo:

capisci?tu capisci

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: entiendes

Domanda 1 di 1

Il tuo amico spagnolo ti sta spiegando un nuovo gioco. Per verificare se stai seguendo, cosa ti chiederà molto probabilmente?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
atiendesdefiendesofendes
📚 Etimologia

Deriva dalla parola latina 'intendere', che significava 'tendere' o 'dirigere la propria mente verso'. Si può notare come indirizzare la propria mente verso qualcosa abbia portato al significato moderno di capirlo.

Prima attestazione: Around the 12th century

Cognati (Parole correlate)

English: intendItalian: intendereFrench: entendre (to hear)

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'entiendes' e 'comprendes'?

Sono molto simili e spesso puoi usarli in modo intercambiabile! `Entiendes` è più comune per la comprensione quotidiana, come 'Hai afferrato?'. `Comprendes` può talvolta suggerire una comprensione più profonda e completa di un argomento, ma nella maggior parte delle conversazioni, entrambi vanno bene.

Come si dice 'tu capisci' a qualcuno di più anziano o in un contesto professionale?

Per qualcuno a cui vuoi mostrare più rispetto, usi la forma 'usted', che è `entiende`. Chiederesti: '¿Entiende usted?' o semplicemente '¿Entiende?'.