escopeta
“escopeta” significa “fucile a canna liscia” in spagnolo (Un'arma da fuoco a canna lunga, tipicamente usata per la caccia o la sicurezza).
fucile a canna liscia
Anche: fucile
📝 In Azione
El cazador limpió la escopeta antes de ir al bosque.
B1Il cacciatore ha pulito il fucile prima di andare nel bosco.
La policía incautó una escopeta de repetición en el allanamiento.
B2La polizia ha sequestrato un fucile a pompa durante l'irruzione.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "escopeta" in spagnolo:
fucile→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: escopeta
Domanda 1 di 2
Quale traduzione è il significato primario più accurato per 'escopeta'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dall'italiano *schioppetto*, che significa 'piccola esplosione' o 'piccolo scoppio'. Questa parola è passata nello spagnolo, evolvendosi in 'escopeta', riferendosi all'arma che produce il suono dello scoppio.
Prima attestazione: 16th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'escopeta' la stessa cosa di 'fusil'?
Non esattamente. Entrambi sono fucili lunghi, ma 'escopeta' di solito significa un fucile a canna liscia (progettato per sparare molti piccoli pallini), mentre 'fusil' significa specificamente un fucile a canna rigata (progettato per sparare un singolo proiettile con alta precisione), spesso usato in contesto militare. 'Escopeta' è il termine più ampio.
Come ricordo il genere di 'escopeta'?
Poiché termina in '-a', segue il modello tipico dei sostantivi femminili in spagnolo. Pensa a 'La escopeta' (Il fucile a canna liscia).