Inklingo

escuchaste

Tu hai ascoltato?Passato remoto, forma informale 'tu',Tu hai sentito?Passato remoto, forma informale 'tu'
Anche:Hai ascoltato??Used in questions about a completed action

es-koo-CHAS-tay

/es.kuˈtʃas.te/
VerboA1regular ar
neutralSpain
Una semplice illustrazione colorata di una persona con i capelli corti che si sporge leggermente e si porta una mano dietro l'orecchio, indicando un ascolto intenso.

Riferimento Rapido

infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 In Azione

¿Escuchaste lo que dijo el profesor?

A1

Hai ascoltato quello che ha detto il professore?

Dijiste que escuchaste la canción nueva.

A2

Hai detto che hai sentito la nuova canzone.

Llegué tarde porque no escuchaste mi alarma.

A2

Ero in ritardo perché non hai sentito la mia sveglia.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • oíste (tu hai sentito (focus sulla percezione fisica))
  • atendiste (tu hai prestato attenzione)

Contrari

  • ignoraste (tu hai ignorato)
  • desoíste (tu hai trascurato/non hai dato retta)

Collocazioni Comuni

  • escuchaste la radiohai ascoltato la radio
  • escuchaste bienhai ascoltato bene / hai sentito correttamente

💡 Punti grammaticali

L'Azione Passata con 'Tú'

Questa forma, 'escuchaste', è la versione 'tú' del passato remoto (Pretérito Indefinido), usata per azioni che sono iniziate e terminate completamente in un momento specifico (es. ieri, la settimana scorsa). In italiano, questo corrisponde spesso al Passato Remoto ('ascoltasti') o al Passato Prossimo ('hai ascoltato').

Schema del Verbo Regolare in -AR

Dato che 'escuchar' finisce in -ar, la forma 'tú' del passato remoto termina sempre in -aste, proprio come 'hablaste' (tu parlaste/hai parlato) o 'cantaste' (tu cantasti/hai cantato).

❌ Errori Comuni

Confusione sul Tempo Verbale

Errore:¿Escuchabas la música?

Correzione: ¿Escuchaste la música? 'Escuchabas' implica che stavi ascoltando ripetutamente o continuamente (Imperfetto), mentre 'escuchaste' si riferisce a un singolo momento completato (Passato Remoto/Prossimo).

Ascoltare vs. Sentire

Errore:No te oíste.

Correzione: No te escuchaste. Mentre 'oír' significa 'sentire' (il suono è entrato nel tuo orecchio), 'escuchar' significa 'ascoltare' (hai prestato attenzione). Usa 'escuchaste' quando c'era intenzione.

⭐ Consigli d''uso

Pronuncia della Desinenza

Ricorda di accentuare la penultima sillaba (CHAS). La 'e' finale si pronuncia chiaramente: 'es-koo-CHAS-tay', non è un suono muto o ridotto come a volte accade in italiano.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara / escuchase
yoescuchara / escuchase
escucharas / escuchases
ellos/ellas/ustedesescucharan / escuchasen
nosotrosescucháramos / escuchásemos
vosotrosescucharais / escuchaseis

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: escuchaste

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'escuchaste'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'escuchaste' e 'oíste'?

'Escuchaste' (da escuchar) significa 'Tu hai ascoltato', implicando che hai scelto di prestare attenzione. 'Oíste' (da oír) significa 'Tu hai sentito', implicando che il suono ha semplicemente raggiunto il tuo orecchio, indipendentemente dal fatto che tu stessi prestando attenzione o meno.

Posso usare 'escuchaste' quando parlo con qualcuno che non conosco bene?

No. 'Escuchaste' è la forma 'tú', che è informale. Se stai parlando con uno sconosciuto, una persona anziana o qualcuno in un contesto formale, devi usare la forma 'usted': 'escuchó'.