Inklingo

facial

facciale?relativo al viso
Anche:del viso?general description

fa-SYAL

/faˈsjal/
Aggettivom or fA2
neutral
Un'illustrazione ravvicinata di un viso umano sorridente con lineamenti chiari.

La parola 'facial' può descrivere qualsiasi cosa relativa al viso.

facial(Aggettivo)

m or fA2

facciale

?

relativo al viso

Anche:

del viso

?

general description

📝 In Azione

Ella tiene una expresión facial muy alegre.

A2

Ha un'espressione facciale molto allegra.

Necesito una crema facial para el sol.

A2

Ho bisogno di una crema viso per il sole.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • de la cara (del viso)

Collocazioni Comuni

  • expresión facialespressione facciale
  • limpieza facialpulizia del viso
  • músculos facialesmuscoli facciali

💡 Punti grammaticali

Una forma per tutti

Questa parola non cambia la sua desinenza per parole 'maschili' o 'femminili'. Puoi dire 'un músculo facial' o 'una expresión facial' usando esattamente la stessa forma. In italiano, invece, useremmo 'facciale' (maschile) o 'facciale' (femminile, sebbene meno comune per gli aggettivi, qui la forma è invariata come in spagnolo).

❌ Errori Comuni

Non confondere con 'fácil'

Errore:Usare 'fácil' quando si intende 'facial'.

Correzione: Usa 'fácil' per 'facile' e 'facial' per le cose relative al viso. Sembrano simili ma si pronunciano diversamente!

⭐ Consigli d''uso

Descrivere la cura della pelle

Quando si parla di prodotti di bellezza, lo spagnolo usa spesso 'facial' (crema facial) dove l'italiano direbbe semplicemente 'viso' (crema viso).

Una persona che si rilassa con una maschera di argilla verde sul viso e fette di cetriolo sugli occhi.

Un 'facial' è anche un trattamento di bellezza popolare per la cura della pelle.

facial(Sostantivo)

mB1

trattamento viso

?

un trattamento di bellezza per il viso

Anche:

pulizia del viso

?

skincare procedure

📝 In Azione

Me hice un facial en el spa el sábado.

B1

Mi sono fatto un trattamento viso alla spa sabato.

El facial incluye una máscara de arcilla.

B1

Il trattamento viso include una maschera all'argilla.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • limpieza de cutis (pulizia della pelle)

Collocazioni Comuni

  • hacerse un facialfare un trattamento viso
  • facial hidratantetrattamento viso idratante

⭐ Consigli d''uso

Linguaggio da Salone

In molti paesi di lingua spagnola, specialmente in America Latina, 'un facial' è il modo standard per chiedere un trattamento estetico per il viso.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: facial

Domanda 1 di 2

Quale di queste frasi significa 'espressione facciale'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

cara(viso) - Sostantivo

Domande Frequenti

'Facial' cambia se il sostantivo è femminile?

No. Gli aggettivi che terminano in -al in spagnolo sono uguali sia per i sostantivi maschili che femminili. Per esempio: 'el nervio facial' e 'la crema facial'.

'Facial' è la stessa cosa di 'fácil'?

No. 'Fácil' significa 'facile'. Sembrano simili, ma 'facial' ha una 'i' in più e si riferisce al viso.