Inklingo

fumar

foo-MAHRfuˈmaɾ

fumar significa fumare in spagnolo (tabacco, sigarette, sigari).

fumareAnche: tirare (un tiro)

VerboA1regular ar
Mexico
Una semplice illustrazione che mostra una mano che tiene una sigaretta accesa, con un pennacchio di fumo che sale in aria.
infinitivefumar
gerundfumando
past Participlefumado

📝 In Azione

¿Puedes fumar afuera, por favor? Hace mucho calor aquí dentro.

A1

Puoi fumare fuori, per favore? Fa molto caldo qui dentro.

Dejó de fumar hace cinco años y se siente mucho mejor.

A2

Ha smesso di fumare cinque anni fa e si sente molto meglio.

La ley prohíbe fumar en todos los espacios públicos cerrados.

B1

La legge proibisce di fumare in tutti gli spazi pubblici chiusi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • pitar (fumare (informale))

Contrari

  • dejar de fumar (smettere di fumare)

Collocazioni Comuni

  • zona de fumararea fumatori
  • fumar en pipafumare la pipa

Indicative

Present

yofumo
fumas
él/ella/ustedfuma
nosotrosfumamos
vosotrosfumáis
ellos/ellas/ustedesfuman

Imperfect

yofumaba
fumabas
él/ella/ustedfumaba
nosotrosfumábamos
vosotrosfumabais
ellos/ellas/ustedesfumaban

Preterite

yofumé
fumaste
él/ella/ustedfumó
nosotrosfumamos
vosotrosfumasteis
ellos/ellas/ustedesfumaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yofume
fumes
él/ella/ustedfume
nosotrosfumemos
vosotrosfuméis
ellos/ellas/ustedesfumen

Imperfect Subjunctive

yofumara
fumaras
él/ella/ustedfumara
nosotrosfumáramos
vosotrosfumarais
ellos/ellas/ustedesfumaran

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "fumar" in spagnolo:

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: fumar

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente l'imperativo (forma di comando) per dire a un amico di smettere di fumare?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
fumo(fumo (sostantivo))Sostantivo
fumador(fumatore)Sostantivo
fumadera(forte abitudine al fumo (colloquiale))Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

La parola deriva direttamente dal verbo latino *fūmāre*, che significava 'emettere fumo' o 'fumare'. Questo dimostra che la parola è stata usata per la stessa azione per migliaia di anni.

Prima attestazione: 13th century (in Spanish)

Cognati (Parole correlate)

Italian: fumareFrench: fumer

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Fumar si riferisce sempre al tabacco?

No, sebbene il contesto più comune sia il tabacco, 'fumar' significa semplicemente 'fumare' e può essere usato per qualsiasi sostanza, come 'fumar marihuana' (fumare marijuana) o 'fumar en pipa' (fumare la pipa).

Come chiedo a qualcuno se fuma?

Il modo più naturale e comune è chiedere usando il presente indicativo: '¿Fumas?' (Fumi?) o il più formale '¿Usted fuma?' (Lei fuma?).