Inklingo

fumo

Io fumo?azione abituale
Anche:Sto fumando?action happening right now

FOO-moh

/ˈfumo/
VerboA1regular ar
neutralGeneral
Una persona seduta su una sedia di legno, che tiene una pipa con un piccolo filo di fumo che sale da essa.

Riferimento Rapido

gerundfumando
past Participlefumado
infinitivefumar

📝 In Azione

Yo no fumo porque es malo para la salud.

A1

Non fumo perché fa male alla salute.

Fumo un cigarrillo y voy contigo.

A2

Fumo una sigaretta e poi vengo con te.

A veces fumo en pipa.

B1

A volte fumo una pipa.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • piteo (Io tiro (gergo in alcune regioni))

Collocazioni Comuni

  • fumo muchoFumo molto
  • ya no fumoNon fumo più

Modi di Dire & Espressioni

  • fumar la pipa de la pazFare pace con qualcuno

💡 Punti grammaticali

L'"Io" Nascosto

In spagnolo, la desinenza '-o' in parole come 'fumo' indica che 'io' sono colui che compie l'azione. Per questo motivo, non è necessario dire la parola 'Yo' (Io) a meno che non si voglia enfatizzare.

Una parola, due significati

'Fumo' può significare sia 'io fumo' (come abitudine generale) sia 'io sto fumando' (proprio in questo momento). Gli spagnoli usano il contesto della conversazione per capire quale dei due significati si intende.

❌ Errori Comuni

Non aggiungere "sono"

Errore:Yo soy fumo.

Correzione: Basta dire 'Yo fumo' o semplicemente 'Fumo'. Usare 'soy' (sono) con 'fumo' è come dire 'Io sono io fumo' in italiano.

⭐ Consigli d''uso

Spagnolo dal suono naturale

Se qualcuno ti chiede se hai un accendino, potresti dire 'No fumo' per spiegare perché non ne hai uno. Suona più naturale di una lunga spiegazione.

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesfumaran
yofumara
fumaras
vosotrosfumarais
nosotrosfumáramos
él/ella/ustedfumara

present

ellos/ellas/ustedesfumen
yofume
fumes
vosotrosfuméis
nosotrosfumemos
él/ella/ustedfume

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfumaron
yofumé
fumaste
vosotrosfumasteis
nosotrosfumamos
él/ella/ustedfumó

imperfect

ellos/ellas/ustedesfumaban
yofumaba
fumabas
vosotrosfumabais
nosotrosfumábamos
él/ella/ustedfumaba

present

ellos/ellas/ustedesfuman
yofumo
fumas
vosotrosfumáis
nosotrosfumamos
él/ella/ustedfuma

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: fumo

Domanda 1 di 1

Se vuoi dire 'Io non fumo' in modo naturale, cosa diresti?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

fumar(fumare) - Verbo
humo(fumo) - Sostantivo

Domande Frequenti

'Fumo' può anche significare il fumo fisico che esce da un fuoco?

No, quello è 'humo'. Sebbene sembrino simili, 'fumo' è l'azione di fumare, mentre 'humo' è il fumo vero e proprio che si vede.

'Fumo' è usato per le sigarette elettroniche (svapo)?

Sebbene alcune persone lo usino, la parola più specifica e moderna per lo svapo è 'vapeo'.