guisante
“guisante” significa “pisello” in spagnolo (la piccola verdura verde e rotonda).
pisello
Anche: pisello verde
📝 In Azione
No me gustan los guisantes.
A1Non mi piacciono i piselli.
Añade un puñado de guisantes a la sopa.
A2Aggiungi una manciata di piselli alla zuppa.
Los guisantes frescos son mucho más dulces que los de lata.
B1I piselli freschi sono molto più dolci di quelli in scatola.
Vocabulary Collections
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: guisante
Domanda 1 di 3
Come si dice 'i piselli' (plurale) in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Da un'antica parola mozarabica 'biššáuṭ', che alla fine si è trasformata in 'guisante' in spagnolo, probabilmente influenzata dalla parola 'guisar' (cucinare). In italiano, 'pisello' deriva dal latino 'pisum'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Sono 'guisantes' e 'chícharos' la stessa cosa?
Sì! Sono esattamente lo stesso ortaggio. 'Guisante' è usato principalmente in Spagna, mentre 'chícharo' è usato in Messico e in parti dell'America Latina. In italiano si dice 'piselli'.
'Guisante' è maschile o femminile?
È maschile. Dovresti sempre dire 'el guisante' o 'un guisante'. In italiano, 'pisello' è maschile ('il pisello').
La 'u' cambia il suono della 'g'?
Sì. La 'u' indica di usare una 'G' dura (come in 'gas') invece di una 'G' dolce (che suona come una 'H'). Tuttavia, non si pronuncia la 'u' stessa. In italiano, la 'u' dopo la 'g' e prima di 'e' o 'i' si pronuncia sempre, come in 'guida'.